złoto: Porōwnanie wersyji

Ze SileSłownik
Idź do: nawigacyjŏ, szukej
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{erb|ps|*zolto}}, ze {{erb|pie|*ǵʰl̥tóm}}, ze {{erb|pie|*ǵʰelh₃-}}. ===Wymŏwa=== {{as|zu̯'''o'''to}} ===Rzeczownik=== '''złoto'''...")
 
(Inksze jynzyki)
 
(Niy sōm pokŏzane 2 postrzednie wersyje ôd tego samego używŏcza)
Linijŏ 8: Linijŏ 8:
 
'''złoto''' {{nijaki}}
 
'''złoto''' {{nijaki}}
  
# {{et|chymijŏ}} elymynt chymiczny ô symbolu Au i liczbie atōmowyj 79
+
# {{et|chymijŏ}} elymynt chymiczny, co mŏ symbol Au i liczbã atōmowõ 79
 
#* {{prziklod}}
 
#* {{prziklod}}
 
# stop, materyjŏ ze złota używanŏ do produkowanio biżuteryje, mōnet etc., produkt ze złota
 
# stop, materyjŏ ze złota używanŏ do produkowanio biżuteryje, mōnet etc., produkt ze złota
Linijŏ 38: Linijŏ 38:
 
# {{syn|Au}}
 
# {{syn|Au}}
  
'''antōnimy:'''
+
===Przisłōwek===
 +
'''złoto''' {{przisłōwek}}
 +
 
 +
# przisłōwek ôd ''[[złoty]]''
 +
#* {{Gość|1949}}
 +
#: ''Przy jednym długim stole siedzi ze sześć abo osiem dziołch, starszych i młodszych, kożdo trzymo w ręce pendzel, przed sobom na deseczce mo troszka rozrobionej farby i kożdo jednemu Trzechkrólowi maluje korona na '''złoto'''.''
 +
 
 
===Inksze jynzyki===
 
===Inksze jynzyki===
 
* angelski: gold
 
* angelski: gold
 
* czeski: zlato
 
* czeski: zlato
 
* francuski: or
 
* francuski: or
* hiszpański: medalla de oro, oro
+
* hiszpański: oro
 
<!-- * italijański: oro -->
 
<!-- * italijański: oro -->
 
* niymiecki: Gold
 
* niymiecki: Gold

Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 12:34, 7 lip 2020

Etymologijŏ

Ze prasłowiańskigo *zolto, ze praindoeuropejskigo *ǵʰl̥tóm, ze praindoeuropejskigo *ǵʰelh₃-.

Wymŏwa

AS: [zu̯oto]

Rzeczownik

złoto rodzaj nijaki

  1. (chymijŏ) elymynt chymiczny, co mŏ symbol Au i liczbã atōmowõ 79
    • (potrzebny przikłŏd)
  2. stop, materyjŏ ze złota używanŏ do produkowanio biżuteryje, mōnet etc., produkt ze złota
    • 1908, Jan Kopeć, Ô piniōndzach zapadniyntych
    Kiedy prziszeł czas, narŏz dźwignōł sie kamiyń i ôn doprōwdy uźrzōł straszne kupy złota.
    • 1984, Augustyn Halotta, Śląskie bery, bojki i opowiastki z dawnych lat
    W miechu, zamiast łobrzynków z końskich kopyt, było pełno złota.

ôdmiana:

ôdmiana: złoto
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik złoto złota
dopołniŏcz złota złot
cylownik złotu złotōm
biernik złoto złota
nŏrzyndnik złotym złotami
pz.: złotōma
miyjscownik złocie złotach
wołŏcz złoto złota
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik złoto złota
dopołniŏcz złota złot
cylownik złotu złotōm
biernik złoto złota
nŏrzyndnik złotym złotami
pz.: złotōma
miyjscownik złocie złotach
wołŏcz złoto złota

synōnimy:

  1. Au

Przisłōwek

złoto przisłōwek

  1. przisłōwek ôd złoty
    • 1949, Gawędy Stacha Kropiciela, Gość Niedzielny
    Przy jednym długim stole siedzi ze sześć abo osiem dziołch, starszych i młodszych, kożdo trzymo w ręce pendzel, przed sobom na deseczce mo troszka rozrobionej farby i kożdo jednemu Trzechkrólowi maluje korona na złoto.

Inksze jynzyki

  • angelski: gold
  • czeski: zlato
  • francuski: or
  • hiszpański: oro
  • niymiecki: Gold
  • polski: złoto
  • ruski: золото