czeski: Porōwnanie wersyji
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze ''Czechy''. ===Wymŏwa=== {{as|česʹḱi}} ===Przimiotnik=== '''czeski''' {{przimiotnik}} # taki, co sie tykŏ Czech abo Czechōw #* {{Halo...") |
(→Wymŏwa) |
||
| Linijŏ 4: | Linijŏ 4: | ||
===Wymŏwa=== | ===Wymŏwa=== | ||
| − | {{as| | + | {{as|č'''e'''sʹḱi}} |
| + | |||
===Przimiotnik=== | ===Przimiotnik=== | ||
'''czeski''' {{przimiotnik}} | '''czeski''' {{przimiotnik}} | ||
Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 11:55, 20 sty 2020
Etymologijŏ
Ze Czechy.
Wymŏwa
AS: [česʹḱi]
Przimiotnik
czeski przimiotnik
- taki, co sie tykŏ Czech abo Czechōw
- 1984, Augustyn Halotta, Śląskie bery, bojki i opowiastki z dawnych lat
- Przyjechali wtedy do niego roztomajte pany i szlachcice, nawet z czeski strony.
ôdmiana:
| ôdmiana: czeski | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ | ||||
| môs/mzw | mrz | ż | n | môs | nmôs | |
| mianownik | czeski | czeskŏ | czeske | czescy | czeske | |
| dopołniŏcz | czeskigo | czeskij | czeskigo | czeskich | ||
| cylownik | czeskimu | czeskij | czeskimu | czeskim | ||
| biernik | czeskigo | czeski | czeskõ | czeski | czeskich | czeske |
| nŏrzyndnik | czeskim | czeskōm | czeskim | czeskimi | ||
| miyjscownik | czeskim | czeskij | czeskim | czeskich | ||
| wołŏcz | czeski | czeskŏ | czeske | czescy | czeske | |
| ôdmiana: wyższy stopiyń | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ | ||||
| môs/mzw | mrz | ż | n | môs | nmôs | |
| mianownik | barzij czeski | barzij czeskŏ | barzij czeske | barzij czescy | barzij czeske | |
| dopołniŏcz | barzij czeskigo | barzij czeskij | barzij czeskigo | barzij czeskich | ||
| cylownik | barzij czeskimu | barzij czeskij | barzij czeskimu | barzij czeskim | ||
| biernik | barzij czeskigo | barzij czeski | barzij czeskõ | barzij czeski | barzij czeskich | barzij czeske |
| nŏrzyndnik | barzij czeskim | barzij czeskōm | barzij czeskim | barzij czeskimi | ||
| miyjscownik | barzij czeskim | barzij czeskij | barzij czeskim | barzij czeskich | ||
| wołŏcz | barzij czeski | barzij czeskŏ | barzij czeske | barzij czescy | barzij czeske | |
| ôdmiana: nojwyższy stopiyń | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ | ||||
| môs/mzw | mrz | ż | n | môs | nmôs | |
| mianownik | nojbarzij czeski | nojbarzij czeskŏ | nojbarzij czeske | nojbarzij czescy | nojbarzij czeske | |
| dopołniŏcz | nojbarzij czeskigo | nojbarzij czeskij | nojbarzij czeskigo | nojbarzij czeskich | ||
| cylownik | nojbarzij czeskimu | nojbarzij czeskij | nojbarzij czeskimu | nojbarzij czeskim | ||
| biernik | nojbarzij czeskigo | nojbarzij czeski | nojbarzij czeskõ | nojbarzij czeski | nojbarzij czeskich | nojbarzij czeske |
| nŏrzyndnik | nojbarzij czeskim | nojbarzij czeskōm | nojbarzij czeskim | nojbarzij czeskimi | ||
| miyjscownik | nojbarzij czeskim | nojbarzij czeskij | nojbarzij czeskim | nojbarzij czeskich | ||
| wołŏcz | nojbarzij czeski | nojbarzij czeskŏ | nojbarzij czeske | nojbarzij czescy | nojbarzij czeske | |
Rzeczownik
czeski rodzaj mynski rzeczowy
- jynzyk ôficjalny we Czeskij Republice
- Niy idzie gŏdać po słowacku tak, coby niy szło wysłyszeć czeskigo.
- mōneta wert 10 groszy
- 1976, Brunon Strzałka, Bojki i Godki Śląskie
- Jak ci potym taki fedrōnek sztajger odbiyroł, to ci tam nie policzył wiyncyj jak czeski abo i myniej.
ôdmiana:
| ôdmiana: czeski | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | czeski | czeske |
| dopołniŏcz | czeskigo | czeskich |
| cylownik | czeskimu | czeskim |
| biernik | czeski | czeske |
| nŏrzyndnik | czeskim | czeskimi pz.: czeskōma |
| miyjscownik | czeskim | czeskich |
| wołŏcz | czeski | czeske |
| uproszczōny zŏpis | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | czeski | czeske |
| dopołniŏcz | czeskigo | czeskich |
| cylownik | czeskimu | czeskim |
| biernik | czeski | czeske |
| nŏrzyndnik | czeskim | czeskimi pz.: czeskōma |
| miyjscownik | czeskim | czeskich |
| wołŏcz | czeski | czeske |
Frazeologijŏ
Inksze jynzyki
- angelski: Bohemian, Czech
- czeski: český, čeština
- francuski: bohémien, tchèque
- hiszpański: checo
- italijański: ceco
- niymiecki: Tschechisch, böhmisch, tschechisch
- polski: czeski
- ruski: богемский, чешский
- słowacki: český, čeština
- ukrajiński: чеська, чеський
