drogi: Porōwnanie wersyji

Ze SileSłownik
Idź do: nawigacyjŏ, szukej
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Inksze formy=== ===Etymologijŏ=== Ze {{erb|ps|*dorgъ}}, ze {{erb|pbs|*dargas}}, ze {{erb|pie|*der-}} ===Wymŏwa=== {{as|dr'''o'''ǵi}} ===Przimiotnik=== '''d...")
 
 
Linijŏ 1: Linijŏ 1:
===Inksze formy===
 
 
 
===Etymologijŏ===
 
===Etymologijŏ===
  

Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 21:41, 21 sty 2020

Etymologijŏ

Ze prasłowiańskigo *dorgъ, ze prabałtosłowiańskigo *dargas, ze praindoeuropejskigo *der-

Wymŏwa

AS: [droǵi]

Przimiotnik

drogi przimiotnik

  1. taki, co mŏ wysokõ cynã
    • 1955, Piotr Gołąb, Gwara Schodni i okolicy
    Tera gorzołka je za drogŏ.
    Durch je to doś wysokŏ cyna, ale niy bōłby to piyrszy przipadek, jak nowinka je drogŏ, ale wartko zrobiyłaby sie tōńszŏ i dostympnŏ dlŏ kożdego.
  2. taki, co je bliski, kochany
    • 2008, Zbigniew Kadłubek, Listy z Rzymu
    Madame, moja drogo Przyjaciołko, jak to sprawy idom?

ôdmiana:

ôdmiana: drogi
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
môs/mzw mrz ż n môs nmôs
mianownik drogi drogŏ droge droge droge
dopołniŏcz drogigo drogij drogigo drogich
cylownik drogimu drogij drogimu drogim
biernik drogigo drogi drogõ droge drogich droge
nŏrzyndnik drogim drogōm drogim drogimi
miyjscownik drogim drogij drogim drogim
wołŏcz drogi drogŏ droge droge droge
ôdmiana: wyższy stopiyń
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
môs/mzw mrz ż n môs nmôs
mianownik drogszy drogszŏ drogsze drogsi drogsze
dopołniŏcz drogszego drogszyj drogszego drogszych
cylownik drogszymu drogszyj drogszymu drogszym
biernik drogszego drogszy drogszõ drogsze drogszych drogsze
nŏrzyndnik drogszym drogszōm drogszym drogszymi
miyjscownik drogszym drogszyj drogszym drogszych
wołŏcz drogszy drogszŏ drogsze drogsi drogsze
ôdmiana: nojwyższy stopiyń
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
môs/mzw mrz ż n môs nmôs
mianownik nojdrogszy nojdrogszŏ nojdrogsze nojdrogsi nojdrogsze
dopołniŏcz nojdrogszego nojdrogszyj nojdrogszego nojdrogszych
cylownik nojdrogszymu nojdrogszyj nojdrogszymu nojdrogszym
biernik nojdrogszego nojdrogszy nojdrogszõ nojdrogsze nojdrogszych nojdrogsze
nŏrzyndnik nojdrogszym nojdrogszōm nojdrogszym nojdrogszymi
miyjscownik nojdrogszym nojdrogszyj nojdrogszym nojdrogszych
wołŏcz nojdrogszy nojdrogszŏ nojdrogsze nojdrogsi nojdrogsze


kolokacyje:

  1. w nogi mōj drogi

synōnimy:

  1. kosztowny
  2. kochany, miyły, roztōmiyły

antōnimy:

  1. tōni

Inksze jynzyki

  • angelski: dear, expensive
  • czeski: drahý, milý
  • francuski: cher
  • hiszpański: caro, querido
  • italijański: caro, costoso
  • niymiecki: lieb, teuer
  • polski: drogi
  • ruski: дорогой, родной
  • słowacki: drahý
  • ukrajiński: дорогий