list

Etymologijŏ

Ze prasłowiańskigo *listъ.

Wymŏwa

AS: [lʹist]

Rzeczownik

list rodzaj mynski rzeczowy

1. wiadōmość pisanŏ
   • 2008, Alojzy Lysko, Duchy Wojny: W koszarach pod szczytami Alp

   We wieczór, jak niy bydzie żodnych nocnych ibongów – napisza do nich list.

   • 2013, Rajzyntasza. Jednoaktówki po śląsku

   Karin mi pisze we listach, że mie te przonie moje do grobu wpyndzi, [...]

2. dokumynt
   • 1574, Listek ôd Ambrożego Szklŏrza do princa Jurzigo II

   [...] a mie ubogymu czowiekowi tyż rŏczyli swyj mocności kniżyncyj takowy list wydać [...]

   • 1901, Lucjan Malinowski, Powieści ludu polskiego na Śląsku, cz. 2

   I padali mu sie prziniesie za sztyry dwadzieścia godzin ôd swego ôjca rodny list, to może być za krōla.

ôdmiana:

ôdmiana: list
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	list	listy
dopołniŏcz	listu	listōw
cylownik	listowi	listōm
biernik	list	listy
nŏrzyndnik	listym	listami pz.: listōma
miyjscownik	liście	listach
wołŏcz	liście	listy

uproszczōny zŏpis
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	list	listy
dopołniŏcz	listu	listōw
cylownik	listowi	listōm
biernik	list	listy
nŏrzyndnik	listym	listami pz.: listōma
miyjscownik	liście	listach
wołŏcz	liście	listy

synōnimy:

1. listek, brif, brift, pismo
2. akt, papiōr, dokumynt, świadectwo, zaświadczynie

Frazeologijŏ

• mieć coś jak list

Inksze jynzyki

• angelski: letter, document
• czeski: dopis, dokument
• francuski: lettre, document
• hiszpański: carta, documento
• niymiecki: Brief, Dokumento
• polski: list, dokument
• ruski: письмо, документ