ôkno: Porōwnanie wersyji
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{erb|ps|*okъno}}. ===Wymŏwa=== {{as|u̯okno}} ===Rzeczownik=== '''ôkno''' {{nijaki}} # oszklony ôtwōr we ścianie #* {{Jyndrys}} #: ''...") |
|||
| (Niy sōm pokŏzane 2 postrzednie wersyje ôd tego samego używŏcza) | |||
| Linijŏ 3: | Linijŏ 3: | ||
===Wymŏwa=== | ===Wymŏwa=== | ||
| − | {{as| | + | {{as|'''u̯o'''kno}} |
===Rzeczownik=== | ===Rzeczownik=== | ||
'''ôkno''' {{nijaki}} | '''ôkno''' {{nijaki}} | ||
| − | # | + | # ôszklony ôtwōr we ścianie |
#* {{Jyndrys}} | #* {{Jyndrys}} | ||
#: ''Pod '''ôknami''' stało pachołkōw – gibczŏkōw z dziesiyńć.'' | #: ''Pod '''ôknami''' stało pachołkōw – gibczŏkōw z dziesiyńć.'' | ||
| Linijŏ 14: | Linijŏ 14: | ||
#: ''Ksiōndz mioł takõ modã, jak wstoł, nŏprzōd '''ôkna''' poôtwiyrać a na powietrze patrzeć, co to za powietrze je.'' | #: ''Ksiōndz mioł takõ modã, jak wstoł, nŏprzōd '''ôkna''' poôtwiyrać a na powietrze patrzeć, co to za powietrze je.'' | ||
# {{et|informatyka}} wydzielōne przestrzyństwo na ekranie | # {{et|informatyka}} wydzielōne przestrzyństwo na ekranie | ||
| − | # {{prziklod}} | + | #* {{prziklod}} |
'''ôdmiana:''' | '''ôdmiana:''' | ||
Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 12:23, 23 gru 2020
Wykŏz treści
Etymologijŏ
Ze prasłowiańskigo *okъno.
Wymŏwa
AS: [u̯okno]
Rzeczownik
ôkno rodzaj nijaki
- ôszklony ôtwōr we ścianie
- 1908, Ferdynand Dyrna, Jyndrys
- Pod ôknami stało pachołkōw – gibczŏkōw z dziesiyńć.
- 1964, Feliks Pluta, Dialekt głogówecki
- Ksiōndz mioł takõ modã, jak wstoł, nŏprzōd ôkna poôtwiyrać a na powietrze patrzeć, co to za powietrze je.
- (informatyka) wydzielōne przestrzyństwo na ekranie
- (potrzebny przikłŏd)
ôdmiana:
| ôdmiana: ôkno | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | ôkno | ôkna |
| dopołniŏcz | ôkna | ôkyn |
| cylownik | ôknu | ôknōm |
| biernik | ôkno | ôkna |
| nŏrzyndnik | ôknym | ôknami pz.: ôknōma |
| miyjscownik | ôknie | ôknach |
| wołŏcz | ôkno | ôkna |
| uproszczōny zŏpis | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | ôkno | ôkna |
| dopołniŏcz | ôkna | ôkyn |
| cylownik | ôknu | ôknōm |
| biernik | ôkno | ôkna |
| nŏrzyndnik | ôknym | ôknami pz.: ôknōma |
| miyjscownik | ôknie | ôknach |
| wołŏcz | ôkno | ôkna |
Inksze jynzyki
- angelski: window
- czeski: okno
- francuski: fenêtre
- hiszpański: ventana
- niymiecki: Fenster
- polski: okno
- ruski: окно
