naprŏwdy: Porōwnanie wersyji
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== {{braketym}} ===Wymŏwa=== {{as|napr'''o'''vdy|napr'''ou̯'''vdy}} ===Partykuła=== '''naprŏwdy''' {{partykuła}} # potwiyrdzŏ zgodność ze...") |
|||
| Linijŏ 16: | Linijŏ 16: | ||
'''synōnimy:''' | '''synōnimy:''' | ||
| − | # | + | # {{syn|doista}}, {{syn|naprŏwda}}, {{syn|na isto}}, {{syn|doprŏwdy}} |
===Inksze jynzyki=== | ===Inksze jynzyki=== | ||
Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 18:23, 28 lip 2020
Wykŏz treści
Etymologijŏ
Etymologijŏ do dodaniŏ.
Wymŏwa
AS: [naprovdy], [naprou̯vdy] (ôpol.)
Partykuła
naprŏwdy partykuła
- potwiyrdzŏ zgodność ze faktycznym sztandym
- 2014, Marcin Melon, Kōmisorz Hanusik
- Myśla, że trza tam pojechać i spōmnieć sie, jak to naprowdy wtynczos wyglōndało.
- Tygodnik Regionalny Nowiny
- Tyn panoczek, co sy mnom godoł, niy dowiyrzoł, eli jo to wszysko naprowdy umia, bezto musioł mie jeszcze wyegzaminować.
synōnimy:
Inksze jynzyki
- angelski: really
- czeski: opravdu
- francuski: vraiment
- hiszpański: de veras, de verdad
- italijański: davvero, effettivamente, in realtà, veramente
- niymiecki: wirklich
- polski: naprawdę
- ruski: всерьёз, действительно, неужели, разве, серьёзно
- słowacki: do dodaniŏ
- ukrajiński: do dodaniŏ
