gizd: Porōwnanie wersyji

Ze SileSłownik
Idź do: nawigacyjŏ, szukej
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== {{braketym}} ===Wymŏwa=== {{as|gizd}} ===Rzeczownik=== '''gizd''' {{mosob}} # zły, ôszkliwy czowiek #* {{Protokoły}} #: ''już tam stoji ta...")
 
 
Linijŏ 10: Linijŏ 10:
 
# zły, ôszkliwy czowiek
 
# zły, ôszkliwy czowiek
 
#* {{Protokoły}}
 
#* {{Protokoły}}
#: ''już tam stoji ta bestyjŏ, tyn '''gizd''' ôszażōny a śmieje sie, te diŏbły czŏrne, te '''gizdy''', te bestyje Nowotkowe, te mi wszystkõ Gowiedź pozabijajōm, wczora jednã, dzisiej drugõ Kaczkã''
+
#: ''już tam stoji ta bestyjŏ, tyn '''gizd''' ôszarzōny a śmieje sie, te diŏbły czŏrne, te '''gizdy''', te bestyje Nowotkowe, te mi wszystkõ Gowiedź pozabijajōm, wczora jednã, dzisiej drugõ Kaczkã''
 
#* {{Piecha}}
 
#* {{Piecha}}
 
#: ''Chop mu na to powiedzioł: „ciōng ty '''giździe''' smarkaty, bo jak cie chycã, to ci kości połōmiã”.''
 
#: ''Chop mu na to powiedzioł: „ciōng ty '''giździe''' smarkaty, bo jak cie chycã, to ci kości połōmiã”.''

Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 10:43, 21 kwi 2021

Etymologijŏ

Etymologijŏ do dodaniŏ.

Wymŏwa

AS: [gizd]

Rzeczownik

gizd rodzaj mynski ôsobowy

  1. zły, ôszkliwy czowiek
    • Protokoły sōndowe sōndu rozjymczego we krysie strzeleckim 1845-1938
    już tam stoji ta bestyjŏ, tyn gizd ôszarzōny a śmieje sie, te diŏbły czŏrne, te gizdy, te bestyje Nowotkowe, te mi wszystkõ Gowiedź pozabijajōm, wczora jednã, dzisiej drugõ Kaczkã
    • 1931, Stanisław Piecha, Ô utopcach
    Chop mu na to powiedzioł: „ciōng ty giździe smarkaty, bo jak cie chycã, to ci kości połōmiã”.

ôdmiana:

ôdmiana: gizd
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik gizd gizdy
dopołniŏcz gizda gizdōw
cylownik gizdowi gizdōm
biernik gizda gizdōw
nŏrzyndnik gizdym gizdami
pz.: gizdōma
miyjscownik giździe gizdach
wołŏcz giździe gizdy
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik gizd gizdy
dopołniŏcz gizda gizdōw
cylownik gizdowi gizdōm
biernik gizda gizdōw
nŏrzyndnik gizdym gizdami
pz.: gizdōma
miyjscownik giździe gizdach
wołŏcz giździe gizdy

synōnimy:

  1. chachar, chachŏr, buks, gizdōń, gizdŏk, rojber, ciesz. lagramyntnik, drach, chwant, chwanciŏrz, ciesz. rufijŏk, nicpotŏk, paskudnik, marcha, szerga

Inksze jynzyki

  • angelski: bastard, blackguard, buster, rascal, scoundrel, stinker
  • czeski: ničemník
  • francuski: canaille, arsouille, bélître, crapule, débauché, gredin, gueusard
  • hiszpański: bribón, canalla
  • niymiecki: Ratte, Schlitzohr, Schlawiner
  • polski: drań, gnida, nikczemnik
  • ruski: негодяй, подлец, мерзавец