klasa

Etymologijŏ

Etymologijŏ do dodaniŏ.

Wymŏwa

AS: [klasa]

Rzeczownik

klasa rodzaj żyński

1. (szkoła) ôddzioł dzieci we szkole, co ôbejmuje rok nauczanio; szkolŏrze z jednego ôddziału abo jednego roku
   • 2014, Alojzy Lysko, Duchy Wojny: W udręce nadziei

   Szkoła sie zaś otwarła. Nasz Alojzek zaczon siódmo klasa. Ostatnio!

   • 1911, Paweł Marek, Ô czowieku, co bōł diŏbłōm przedany

   Kej już wszystki klasy przeszeł, pojechoł do Wiednia sie douczyć za ksiyndza.

2. (szkoła) zal we szkole
   • 1930, Edward Jelyń, pamiyntnik

   A terŏz jeszcze rŏz, co sie tyczy szkoły, jŏ nieboszczyka brata daleko w nauce minōł, tak że w klasie za mnōm siadowoł, a ôdy mie ôdpisowoł.

3. grupa społecznŏ
   • 1984, Augustyn Halotta, Śląskie bery, bojki i opowiastki z dawnych lat

   Należoł do klasy patrycjuszy-nobilów, tzn. „szlachetnie urodzony”.

4. kategoryjŏ przedmiotōw abo zjawisk zgrupowanŏ podle spōlnych cych, jakości etc.
   • forum.gazeta.pl

   Jo niy twierdza, ze wysoki klasy auta firnowe niy som kradzione, [...]

5. (transport) podzioł izb we wagōnach, szifach etc. podle kōmfortu
   • 1957, Stanisław Ligoń, Bery i bojki śląskie

   Siednył se wygodnie w trzeciej klasie, ale jechoł bez bileta.

ôdmiana:

ôdmiana: klasa
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	klasa	klasy
dopołniŏcz	klasy	klas
cylownik	klasie	klasōm
biernik	klasã	klasy
nŏrzyndnik	klasōm	klasami pz.: klasōma
miyjscownik	klasie	klasach
wołŏcz	klaso	klasy

uproszczōny zŏpis
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	klasa	klasy
dopołniŏcz	klasy	klas
cylownik	klasie	klasōm
biernik	klasa	klasy
nŏrzyndnik	klasōm	klasami pz.: klasōma
miyjscownik	klasie	klasach
wołŏcz	klaso	klasy

synōnimy:

2. zal

Inksze jynzyki

• angelski: class, classroom
• czeski: ročník
• francuski: classe, caste, rang, sphare, volée
• hiszpański: clase
• niymiecki: Klasse
• polski: klasa
• ruski: класс