Komunikaty
Uoto lista wšyjstkych kůmůńikatůw systymowych dostympnych w přestřyńi mjan MedjaWiki. Uodwjydź Tuůmačyńy MediaWiki a tyž translatewiki.net kejbyś chćou učestńičyć w tuůmačyńu uoprůgramowańo MediaWiki.
| Mjano | Tekst důmyślny |
|---|---|
| Tekst uobecny | |
| apihelp-query+blocks-param-start (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Znacznik czasu, od którego rozpocząć wyliczanie. |
| apihelp-query+blocks-param-users (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Lista użytkowników do wyszukania (opcjonalne). |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Adds the username of the blocking user. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Adds the user ID of the blocking user. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Dodaje znacznik czasu wygaśnięcia blokady. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Tags the ban with (autoblock, anononly, etc.). |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Dodaje identyfikator blokady. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Dodaje zakres adresów IP, na który zastosowano blokadę. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Dodaje powód zablokowania. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Dodaje znacznik czasu założenia blokady. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Dodaje nazwę zablokowanego użytkownika. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Dodaje identyfikator zablokowanego użytkownika. |
| apihelp-query+blocks-summary (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Lista wszystkich zablokowanych użytkowników i adresów IP. |
| apihelp-query+categories-example-generator (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Get information about all categories used in the page <kbd>Albert Einstein</kbd>. |
| apihelp-query+categories-example-simple (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Get a list of categories the page <kbd>Albert Einstein</kbd> belongs to. |
| apihelp-query+categories-param-categories (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Only list these categories. Useful for checking whether a certain page is in a certain category. |
| apihelp-query+categories-param-dir (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | The direction in which to list. |
| apihelp-query+categories-param-limit (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Liczba kategorii do zwrócenia. |
| apihelp-query+categories-param-prop (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Which additional properties to get for each category: |
| apihelp-query+categories-param-show (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Which kind of categories to show. |
| apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Adds the sortkey (hexadecimal string) and sortkey prefix (human-readable part) for the category. |
| apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Dodaje znacznik czasu dodania kategorii. |
| apihelp-query+categories-summary (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Lista kategorii, do których należą strony |
| apihelp-query+categoryinfo-example-simple (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Get information about <kbd>Category:Foo</kbd> and <kbd>Category:Bar</kbd>. |
| apihelp-query+categoryinfo-summary (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Zwraca informacje o danych kategoriach. |
| apihelp-query+categorymembers-example-generator (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Get page info about first 10 pages in <kbd>Category:Physics</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-example-simple (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Get first 10 pages in <kbd>Category:Physics</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-dir (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | W jakim kierunku sortować. |
| apihelp-query+categorymembers-param-end (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Timestamp to end listing at. Can only be used with <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Sortkey to end listing at, as returned by <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Can only be used with <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Use $1endhexsortkey instead. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endsortkeyprefix (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Sortkey prefix to end listing <strong>before</strong> (not <strong>at</strong>; if this value occurs it will not be included!). Can only be used with $1sort=sortkey. Overrides $1endhexsortkey. |
| apihelp-query+categorymembers-param-limit (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Maksymalna liczba zwracanych wyników. |
| apihelp-query+categorymembers-param-namespace (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Only include pages in these namespaces. Note that <kbd>$1type=subcat</kbd> or <kbd>$1type=file</kbd> may be used instead of <kbd>$1namespace=14</kbd> or <kbd>6</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-pageid (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | ID strony kategorii, z której wymienić strony. Nie może być użyty równocześnie z <var>$1title</var>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-prop (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Jakie informacje dołączyć: |
| apihelp-query+categorymembers-param-sort (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Sortowanie według właściwości. |
| apihelp-query+categorymembers-param-start (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Timestamp to start listing from. Can only be used with <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Sortkey to start listing from, as returned by <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Can only be used with <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Use $1starthexsortkey instead. |
| apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Sortkey prefix to start listing from. Can only be used with <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Overrides <var>$1starthexsortkey</var>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-title (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Kategoria, której zawartość wymienić (wymagane). Musi zawierać prefiks <kbd>{{ns:category}}:</kbd>. Nie może być używany równocześnie z <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-type (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Which type of category members to include. Ignored when <kbd>$1sort=timestamp</kbd> is set. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Doda ID strony. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Doda klucz sortowania obowiązujący w danej kategorii (ciąg szesnastkowy). |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Doda klucz sortowania obowiązujący w danej kategorii (czytelna przez człowieka część klucza sortowania). |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Adds the timestamp of when the page was included. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Doda tytuł i identyfikator przestrzeni nazw strony. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | Doda informacje o typie strony w kategorii (<samp>page</samp> (strona), <samp>subcat</samp> (podkategoria) lub <samp>file</samp> (plik)). |
