sobota

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 12:21, 30 wrz 2019 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{erb|ps|*sǫbota}}, ''*sobota'', ôd {{poch|lat|sabbatum}}, ôd {{poch|grc|σάββᾱτον}}, ôd {{poch|heb|שַׁבָּת‎}}. ===Wymŏ...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ze prasłowiańskigo *sǫbota, *sobota, ôd łaciny sabbatum, ôd starogreckigo σάββᾱτον, ôd hebrajskigo שַׁבָּת‎.

Wymŏwa

AS: [sobota]

Rzeczownik

sobota rodzaj żyński

  1. szōsty dziyń tydnia
    • 2008, Alojzy Lysko, Duchy Wojny: W koszarach pod szczytami Alp
    I tak żech se dzisio przy sobocie pomyśloł, że jeszcze do Ciebie napisza, boś był mój dobry kolega.
    • 1964, Feliks Pluta, Dialekt głogówecki
    A to na świanta, to jes sobota, to sie napiecze kołŏcza prostego z makym, tworogym, a jabkōma.
    • 1901, Lucjan Malinowski, Powieści ludu polskiego na Śląsku, cz. 2
    Wiyncyj w soboty nie przōndej bo sie nie godzi.

ôdmiana:

ôdmiana: sobota
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik sobota soboty
dopołniŏcz soboty sobot
cylownik sobocie sobotōm
biernik sobotã soboty
nŏrzyndnik sobotōm sobotami
pz.: sobotōma
miyjscownik sobocie sobotach
wołŏcz soboto soboty
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik sobota soboty
dopołniŏcz soboty sobot
cylownik sobocie sobotōm
biernik sobota soboty
nŏrzyndnik sobotōm sobotami
pz.: sobotōma
miyjscownik sobocie sobotach
wołŏcz soboto soboty

Inksze jynzyki

  • angelski: Saturday
  • czeski: sobota
  • francuski: samedi
  • hiszpański: sábado
  • italijański: sabato
  • niymiecki: Samstag, Sonnabend
  • polski: sobota
  • ruski: суббота
  • słowacki: sobota
  • ukrajiński: субота
Zdrzōdło "https://silling.org/slownik/index.php?title=sobota&oldid=1551"