razym

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 17:02, 17 sty 2020 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ôd rŏz. ===Wymŏwa=== {{as|r'''a'''zỹm}} ===Zamianek=== '''razym''' {{zamianek}} # (ô wielu przedmiotach abo ôsobach) społym, we...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ôd rŏz.

Wymŏwa

AS: [razỹm]

Zamianek

razym zamianek

  1. (ô wielu przedmiotach abo ôsobach) społym, we tym samym czasie, wszyjscy, wszyjsko
    • 2008, Alojzy Lysko, Duchy Wojny: W koszarach pod szczytami Alp
    Z kościoła przyszli my z bratym razym.
  2. zarŏz, ôd razu
    • Protokoły sōndowe sōndu rozjymczego we krysie strzeleckim 1845-1938
    Bestyjo, pierōnie, bo cie razym zabijã

synōnimy:

  1. pospołu, społym, spōlnie, wespōł
  2. hned, ôd razu, zarŏz

antōnimy:

  1. ôsobno

Inksze jynzyki

  • angelski: together, immediately
  • czeski: pospolu, spolu, společně, dohromady, okamžitě, hned, ihned
  • francuski: ensemble, aussitôt, fissa, illico, instantanément
  • hiszpański: a la vez, juntamente, juntos, junto con, inmediatamente, enseguida, presto
  • italijański: insieme, subito, direttamente, immediatamente
  • niymiecki: zusammen, sofort
  • polski: razem
  • ruski: вместе, немедленно, сейчас же, тотчас же
  • słowacki: spolu, spoločne, hneď, ihneď, okamžite, rovno
  • ukrajiński: разом, негайно, невідкладно, прямо