ćma

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 14:09, 27 kwi 2020 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== {{braketym}} ===Wymŏwa=== {{as|ćma}} ===Rzeczownik=== '''ćma''' {{zynski}} # sztand, co w nim niy ma światła, niy je jasno #* {{Ligoń}} #...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Etymologijŏ do dodaniŏ.

Wymŏwa

AS: [ćma]

Rzeczownik

ćma rodzaj żyński

  1. sztand, co w nim niy ma światła, niy je jasno
    • 1957, Stanisław Ligoń, Bery i bojki śląskie
    Na dworze ćma, jakby chto atrament wyloł.
    • 2017, Charles Dickens, Godniŏ Pieśń, przekł. Grzegorz Kulik
    Niy było to we blank ćmie, jak inksze rzeczy we zygrodzie, ale nyndznym świetle, choby zepsuty hōmar we ciymnyj pywnicy.
    • 1949, Gawędy Stacha Kropiciela, Gość Niedzielny
    Ale zaś po prowdzie tak bardzo ćma w tym tunelu nie jest, bo sie tam świeci ze sto lampek elektrycznych.

ôdmiana:

ôdmiana: ćma
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik ćma ćmy
dopołniŏcz ćmy ciym
cylownik ćmie ćmōm
biernik ćmã ćmy
nŏrzyndnik ćmōm ćmami
pz.: ćmōma
miyjscownik ćmie ćmach
wołŏcz ćmo ćmy
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik ćma ćmy
dopołniŏcz ćmy ciym
cylownik ćmie ćmōm
biernik ćma ćmy
nŏrzyndnik ćmōm ćmami
pz.: ćmōma
miyjscownik ćmie ćmach
wołŏcz ćmo ćmy

synōnimy:

  1. cima, ćmŏk

antōnimy:

  1. jasnŏk, jasność

Inksze jynzyki

  • angelski: darkness
  • czeski: tma, temnota
  • francuski: obscurité, ténèbres
  • hiszpański: oscuridad, tinieblas
  • italijański: oscurità
  • niymiecki: Dunkelheit
  • polski: ciemność
  • ruski: темнота
  • słowacki: tma, temnota
  • ukrajiński: темрява