szrank

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 16:43, 4 czy 2020 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ôd {{zap|de|Schrank}}, ôd {{poch|pg|*skrankaz}} ===Wymŏwa=== {{as|šrãnk}} ===Rzeczownik=== '''szrank''' {{mrzecz}} # mebel używany do trz...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ôd niymieckigo Schrank, ôd pragermańskigo *skrankaz

Wymŏwa

AS: [šrãnk]

Rzeczownik

szrank rodzaj mynski rzeczowy

  1. mebel używany do trzimaniŏ rozmajtych przedmiotōw
    • 1939, Stanisław Bąk, Teksty gwarowe z polskiego Śląska
    Ale synek to wszystko słyszoł i doł do łōżka maśniczkã z masłym i skrōł sie w szrank.
    Nó, a potym za tydziyń wóm łotwiyróm szrank w zakrystyji – i Słowo Boże się zaś spełnio!
    • 1936, Gawędy Stacha Kropiciela, Gość Niedzielny
    Tako sie już zima zrobiła, żech już wyciągnął ze szranku ciepły kapciok i baranina.

ôdmiana:

ôdmiana: szrank
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik szrank szranki
dopołniŏcz szranku szrankōw
cylownik szrankowi szrankōm
biernik szrank szranki
nŏrzyndnik szrankym szrankami
pz.: szrankōma
miyjscownik szranku szrankach
wołŏcz szranku szranki
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik szrank szranki
dopołniŏcz szranku szrankōw
cylownik szrankowi szrankōm
biernik szrank szranki
nŏrzyndnik szrankym szrankami
pz.: szrankōma
miyjscownik szranku szrankach
wołŏcz szranku szranki

synōnimy:

  1. szrank, ciesz. szyfōner

Inksze jynzyki

  • angelski: closet, rack, wardrobe
  • czeski: šatník, skříň
  • francuski: armoire
  • hiszpański: armario
  • niymiecki: Schrank
  • polski: szafa
  • ruski: стойка, шкаф