dalij

Wymŏwa

AS: [dalii ̯]

Przisłōwek

dalij przisłōwek

1. Stopiyń wyższy ôd daleko.
   • 1930, Edward Jelyń, pamiyntnik

   bo po jedno sie tam wiela wiyncy nie zarobiyło, a po drugie było kyns dalij, jak na Robert Gruba.

   • 2015, sušská rybka - blog sboru SCEAV Havířov-Suchá

   Ja, wiycie, to musicie jechać jeszcze kónszczyczek dalij

2. durch, porzōnd
   • 2014, Mirosław Syniawa, Dante i inksi

   Mōm i po śmierci ciyrpieć za nic dalij?”

   • 1964, Feliks Pluta, Dialekt głogówecki

   A ludzie potyj dalij śpiywajōm.

3. we nastympnym porzōndku
   • 2018, Wachtyrz

   Mōmy podstawy, to znaczy z wiynksza akceptujymy alfabet ślabikŏrzowy do zŏpisu ślōnskij gŏdki, ale co dalij?

synōnimy:

2. ciōngle, ciyngym, durch, fōrt (cieszyńske), porzōnd, rōntym, sztyjc (połednie)

synōnimy:

1. bliżyj

Inksze jynzyki

• angelski: further, still
• czeski: stále
• francuski: encore, toujours
• hiszpański: todavía, aún
• italijański: ancora, tuttora
• niymiecki: weiter, stets
• polski: dalej
• ruski: ещё, всё ещё
• słowacki: stále
• ukrajiński: ще, іще́