https://silling.org/slownik/index.php?title=ch%C5%82op&feed=atom&action=history
chłop - Historyjŏ wersyji
2024-03-29T14:46:21Z
Historyjo wersyji tyj strōny wiki
MediaWiki 1.31.1
https://silling.org/slownik/index.php?title=ch%C5%82op&diff=896&oldid=prev
Grzegorz Kulik: Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Inksze formy=== chop ===Etymologijŏ=== Ze {{erb|ps|*cholpъ}} ===Wymŏwa=== {{as|χu̯op}} ===Rzeczownik=== '''chłop''' {{mosob}} # {{et|połednie}}..."
2019-08-03T16:06:30Z
<p>Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Inksze formy=== <a href="/slownik/chop" title="chop">chop</a> ===Etymologijŏ=== Ze {{erb|ps|*cholpъ}} ===Wymŏwa=== {{as|χu̯op}} ===Rzeczownik=== '''chłop''' {{mosob}} # {{et|połednie}}..."</p>
<p><b>Nowŏ strōna</b></p><div>===Inksze formy===<br />
<br />
[[chop]]<br />
<br />
===Etymologijŏ===<br />
<br />
Ze {{erb|ps|*cholpъ}}<br />
<br />
===Wymŏwa===<br />
<br />
{{as|χu̯op}}<br />
<br />
===Rzeczownik===<br />
'''chłop''' {{mosob}}<br />
<br />
# {{et|połednie}} [[majoryntny|Majoryntny]] czowiek mynskij płci.<br />
#* {{Sulkowski}}<br />
#: ''To '''chłopowi''' było barzo dziwno.''<br />
#* {{Ustrońska|2014}}<br />
#: ''U naszego sómsiada była tako wysoko trześnia, że trzeja było na nióm po wysokij drabinie wylazować i to jyny '''chłopi''' abo chłapcy, bo baby sie boły.''<br />
# {{et|połednie}} [[mōnż]]<br />
#* {{Malinowski2}}<br />
#: ''Pedzioł, skōnd jest i tak go poznała, że jest jeji '''chłop'''.''<br />
<br />
'''ôdmiana:'''<br />
{{trzecz<br />
|1stōł=chłop<br />
|2stoła=chłopa<br />
|3stołowi=chłopowi<br />
|4stōł=chłopa<br />
|5stołym=chłopym<br />
|6stole=chłopie<br />
|7stole=chłopie<br />
|8stoły=chłopy<br />
|9stołōw=chłopōw<br />
|10stołōm=chłopōm<br />
|11stoły=chłopōw<br />
|12stołami=chłopami<br />
|13stołach=chłopach<br />
|14stoły=chłopy<br />
}}<br />
<br />
'''synōnimy:'''<br />
<br />
# [[panŏczek]], [[pōn]]<br />
# [[manżel]] (archajiczne), [[mōnż]], [[ślubny]]<br />
<br />
'''antōnimy:'''<br />
<br />
# [[baba]], [[dzioucha]], [[karlus]], [[kobiyta]], [[synek]]<br />
# [[baba]], [[ślubnŏ]], [[żōna]]<br />
<br />
===Inksze jynzyki===<br />
* angelski: man; husband<br />
* czeski: muž; manžel, muž, choť<br />
* francuski: homme; mari, époux<br />
* hiszpański: hombre, varón; marido, esposo <br />
* italijański: uomo; marito<br />
* niymiecki: Mann; Ehemann, Ehegatte<br />
* polski: mężczyzna; mąż<br />
* ruski: мужчина; муж, супру́г<br />
* słowacki: muž; manžel, muž<br />
* ukrajiński: чоловік; муж, чоловік<br />
<br />
[[Kategoryjŏ: Alfabetyczny indeks haseł]]<br />
[[Kategoryjŏ: Słownik minimum]]</div>
Grzegorz Kulik