cieszyński

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 12:02, 20 sty 2020 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ôd ''Cieszyn''. ===Wymŏwa=== {{as|ćeš'''ỹ'''ĩ ̯sʹḱi}} ===Przimiotnik=== '''cieszyński''' {{przimiotnik}} # taki, co sie tykŏ...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ôd Cieszyn.

Wymŏwa

AS: [ćešĩ ̯sʹḱi]

Przimiotnik

cieszyński przimiotnik

  1. taki, co sie tykŏ Cieszyna
    • 2011, Alojzy Lysko, Duchy Wojny: W objęciach śmierci
    - Ciekawe, czy Dziegiel znoł Fabery? Bo przeca Fabera też kształcił sie w cieszyńskim syminarium - pyto Józek.
    • 1947, Gawędy Stacha Kropiciela, Gość Niedzielny
    Gorszyłech sie już downo nad tym, że tak mało znom ten kroj cieszyński i ten noród, co przecaż tyż tak jak my do ludu śląskiego sie zaliczo.

ôdmiana:

ôdmiana: cieszyński
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
môs/mzw mrz ż n môs nmôs
mianownik cieszyński cieszyńskŏ cieszyńske cieszyńscy cieszyńske
dopołniŏcz cieszyńskigo cieszyńskij cieszyńskigo cieszyńskich
cylownik cieszyńskimu cieszyńskij cieszyńskimu cieszyńskim
biernik cieszyńskigo cieszyński cieszyńskõ cieszyński cieszyńskich cieszyńske
nŏrzyndnik cieszyńskim cieszyńskōm cieszyńskim cieszyńskimi
miyjscownik cieszyńskim cieszyńskij cieszyńskim cieszyńskich
wołŏcz cieszyński cieszyńskŏ cieszyńske cieszyńscy cieszyńske
ôdmiana: wyższy stopiyń
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
môs/mzw mrz ż n môs nmôs
mianownik barzij cieszyński barzij cieszyńskŏ barzij cieszyńske barzij cieszyńscy barzij cieszyńske
dopołniŏcz barzij cieszyńskigo barzij cieszyńskij barzij cieszyńskigo barzij cieszyńskich
cylownik barzij cieszyńskimu barzij cieszyńskij barzij cieszyńskimu barzij cieszyńskim
biernik barzij cieszyńskigo barzij cieszyński barzij cieszyńskõ barzij cieszyński barzij cieszyńskich barzij cieszyńske
nŏrzyndnik barzij cieszyńskim barzij cieszyńskōm barzij cieszyńskim barzij cieszyńskimi
miyjscownik barzij cieszyńskim barzij cieszyńskij barzij cieszyńskim barzij cieszyńskich
wołŏcz barzij cieszyński barzij cieszyńskŏ barzij cieszyńske barzij cieszyńscy barzij cieszyńske
ôdmiana: nojwyższy stopiyń
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
môs/mzw mrz ż n môs nmôs
mianownik nojbarzij cieszyński nojbarzij cieszyńskŏ nojbarzij cieszyńske nojbarzij cieszyńscy nojbarzij cieszyńske
dopołniŏcz nojbarzij cieszyńskigo nojbarzij cieszyńskij nojbarzij cieszyńskigo nojbarzij cieszyńskich
cylownik nojbarzij cieszyńskimu nojbarzij cieszyńskij nojbarzij cieszyńskimu nojbarzij cieszyńskim
biernik nojbarzij cieszyńskigo nojbarzij cieszyński nojbarzij cieszyńskõ nojbarzij cieszyński nojbarzij cieszyńskich nojbarzij cieszyńske
nŏrzyndnik nojbarzij cieszyńskim nojbarzij cieszyńskōm nojbarzij cieszyńskim nojbarzij cieszyńskimi
miyjscownik nojbarzij cieszyńskim nojbarzij cieszyńskij nojbarzij cieszyńskim nojbarzij cieszyńskich
wołŏcz nojbarzij cieszyński nojbarzij cieszyńskŏ nojbarzij cieszyńske nojbarzij cieszyńscy nojbarzij cieszyńske


kolokacyje:

  1. Ślōnsk Cieszyński

Inksze jynzyki

  • angelski: do dodaniŏ
  • czeski: těšínský
  • francuski: do dodaniŏ
  • hiszpański: do dodaniŏ
  • italijański: do dodaniŏ
  • niymiecki: Teschener, Teschner
  • polski: cieszyński
  • ruski: тешенский, тешинский, цешинский
  • słowacki: tešínsky
  • ukrajiński: do dodaniŏ