dlŏ

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 12:52, 28 wrz 2019 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Wymŏwa)
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Inksze formy

dlō

Etymologijŏ

Ze prasłowiańskigo *dьľa, *děľa.

Wymŏwa

AS: [dlo], [dlou̯] (ôpol.)

Przimiano

dlŏ przimianek

  1. Używane do ôkryślyniŏ przeznaczyniŏ ôbiektu abo cylu czynności.
    • 2016, Robert Burns, Remember Tam O'Shanter's Mare, przekł. Mirosław Syniawa
    John Corbett drek napisoł, iże „wymyślanie normatywnyj ôrtografije dlŏ szkockij gŏdki było jednym z nojwiynkszych lingwistycznych »ptŏkōw« przeszłego stoleciŏ”
    • 1947, Gawędy Stacha Kropiciela, Gość Niedzielny
    dziś ani kulawy pies mi pod dźwierzami nie zaszczeko – ale to ino tak dlo przykładu spominom
  2. Używane do ôkryślyniŏ ôsoby abo inkszego ôbiektu, co z jeji perspektywy je wydowany jakiś sōnd.
    • 2018, Antoine de Saint Exupéry, Mały Princ, przekł. Grzegorz Kulik
    Niy narysujã swojigo fligra, to je za skōmplikowany dlō mie ôbrŏzek

składnia:

dlŏ + dopołniŏcz

synōnimy:

  1. do,

antōnimy:

  1. ôd

Frazeologijŏ

Inksze jynzyki

  • angelski: for, to, towards
  • czeski: pro
  • francuski: envers, pour
  • hiszpański: para
  • italijański: per
  • niymiecki: für, zu
  • polski: dla
  • ruski: для
  • słowacki: pre
  • ukrajiński: для