dzisio

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 16:53, 2 siy 2019 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd)
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ze prasłowiańskigo *dьnьsь.

Wymŏwa

AS: [ʒ́iśo]

Przisłōwek

dzisio przisłōwek

  1. (połednie) Dziyń, co je terŏz.
    • 1957, Stanisław Ligoń, Bery i bojki śląskie
    – Jura, a dej se pozór, abyś dzisio wczas do domu prziszeł, nie zaś tak jak zaobycz o drugi w nocy.
  2. (połednie) terŏźnie, w naszych czasach
    • 1976, Brunon Strzałka, Bojki i Godki Śląskie
    Pierwe było blank inakszy niż dzisio.

kolokacyje:

dzisio na wieczōr, dzisio rano

synōnimy:

dziś, dzisiej, dzisioj, dziśka (cieszyńske)

Inksze jynzyki

  • angelski: to-day, today
  • czeski: dnes, v dnešní den, v současnosti
  • francuski: aujourd'hui
  • hiszpański: hoy
  • italijański: oggi, ora
  • niymiecki: heute
  • polski: dzisiaj
  • ruski: сегодня
  • słowacki: dnes
  • ukrajiński: сьогодні