fater

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 22:49, 14 mŏj 2020 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ôd {{zap|de|Vater}}, ôd {{poch|pg|*fadēr}}, ôd {{poch|pie|*ph₂tḗr}}. ===Wymŏwa=== {{as|f'''a'''ter}} ===Rzeczownik=== '''fater''' {{mos...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ôd niymieckigo Vater, ôd pragermańskigo *fadēr, ôd praindoeuropejskigo *ph₂tḗr.

Wymŏwa

AS: [fater]

Rzeczownik

fater rodzaj mynski ôsobowy

  1. chop, co mŏ swoje dziecko
    • 2009, Alojzy Lysko, Duchy Wojny: W bunkrach wału atlantyckiego
    - Fater mi pisali, co sie we wsi, po somsiedzku stało.
    • 1936, Gawędy Stacha Kropiciela, Gość Niedzielny
    Taki mały bajtlik, co mnie prawie mijoł na drodze, pado do mnie: „Widzicie, fater, już zaś bramka strzelili.”

ôdmiana:

ôdmiana: fater
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik fater fatry
dopołniŏcz fatra fatrōw
cylownik fatrowi fatrōm
biernik fatra fatrōw
nŏrzyndnik fatrym fatrami
pz.: fatrōma
miyjscownik fatrze fatrach
wołŏcz fater fatry
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik fater fatry
dopołniŏcz fatra fatrōw
cylownik fatrowi fatrōm
biernik fatra fatrōw
nŏrzyndnik fatrym fatrami
pz.: fatrōma
miyjscownik fatrze fatrach
wołŏcz fater fatry

synōnimy:

  1. ôjciec, pot. tata, fŏter, pot. tatek, pot. tacik, pot. tatulek

Inksze jynzyki

  • angelski: father
  • czeski: fotr, otec, tatínek, taťka, táta
  • francuski: père
  • hiszpański: padre
  • niymiecki: Vater
  • polski: ojciec
  • ruski: отец, родоначальник