frōnt

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 13:01, 15 mŏj 2020 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ôd {{zap|de|Front}}, ôd {{poch|lat|frontem}}. ===Wymŏwa=== {{as|frȯ̃nt}} ===Rzeczownik=== '''frōnt''' {{mrzecz}} # {{et|wojsko}} rejōn k...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ôd niymieckigo Front, ôd łaciny frontem.

Wymŏwa

AS: [frȯ̃nt]

Rzeczownik

frōnt rodzaj mynski rzeczowy

  1. (wojsko) rejōn kōntaktu armiji zaangażowanych we kōnflikt ze sobōm
    • 2018, Szczepōn Twardoch Drach, przekł. Grzegorz Kulik
    Keby zachodni frōnt go ino zabiōł, a niy zabiōł i przerzezoł, to ôjciec ôd Caroline mōgby leżeć na niymieckim smyntŏrzu [...]
    • 1955, Piotr Gołąb, Gwara Schodni i okolicy
    - Hm, jechała fōra na frōnt, wojŏk jedzie i śpi, i dwa miechy spadły z fōry.
  2. grōmada partyji abo ôsōb pod jednym spōlnym programym
    • 2016, Bydzie lepij. Jednoaktówki po śląsku
    Jo czytoł w gazetach, jak na ciebie najyżdżali, jak żeś miyszkoł we Francyji, to razym z Paderewskim, tam, kaj zaś on miyszkoł, w Morges, we Szwajcarii, założoł Front przeciw sanacyji.

ôdmiana:

ôdmiana: frōnt
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik frōnt frōnty
dopołniŏcz frōntu frōntōw
cylownik frōntowi frōntōm
biernik frōnt frōnta
nŏrzyndnik frōntym frōntami
pz.: frōntōma
miyjscownik frōncie frōntach
wołŏcz frōncie frōnty
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik frōnt frōnty
dopołniŏcz frōntu frōntōw
cylownik frōntowi frōntōm
biernik frōnt frōnta
nŏrzyndnik frōntym frōntami
pz.: frōntōma
miyjscownik frōncie frōntach
wołŏcz frōncie frōnty

synōnimy:

  1. frōnta

Inksze jynzyki

  • angelski: battlefront, front
  • czeski: fronta
  • francuski: front
  • hiszpański: frente
  • niymiecki: Front
  • polski: front
  • ruski: фронт