gynau

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 08:41, 14 paź 2019 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{zap|de|genau}}. ===Wymŏwa=== {{as|gynãu̯}} ===Wykrziknik=== '''gynau''' {{wykrziknik}} # używane do ôznajmiyniŏ zgody, daniŏ kōmu...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ze niymieckigo genau.

Wymŏwa

AS: [gynãu̯]

Wykrziknik

gynau wykrziknik

  1. używane do ôznajmiyniŏ zgody, daniŏ kōmuś czegoś za prŏwdã
    • Tygodnik Regionalny Nowiny
    Ja, to je taki szust. Gynau.

synōnimy:

  1. toć

Partykuła

gynau partykuła

  1. prawie, akuratnie
    • 2017, Charles Dickens, Godniŏ Pieśń, przekł. Grzegorz Kulik
    Zdŏwało mu sie, że prziszoł do siebie gynau we tym mōmyncie skuli nadchodzōncego sie trefu ze drugim posłańcym ôd Jakōba Marleya.
    • 2015, Marcin Melon, Kōmisorz Hanusik i Sznupok
    A jak tako Meluzyna wajo, to Ślōnzokōm zdowo sie, że je taki pierōński wiater, gynau taki jak prawie terozki.

synōnimy:

  1. prawie, akuratnie

Inksze jynzyki

  • angelski: accurately, exactly, precisely
  • czeski: přesně
  • francuski: exactement, précisément
  • hiszpański: al detalle, detalladamente, en detalle
  • italijański: accuratamente, esattamente, precisamente, scrupolosamente
  • niymiecki: akkurat, genau, präzise
  • polski: dokładnie
  • ruski: детально, досконально, подробно, тщательно
  • słowacki: do dodaniŏ
  • ukrajiński: do dodaniŏ