kedy

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 18:26, 16 sty 2020 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{erb|ps|*kogъdy}}, ze {{erb|pie|*kʷodéh₂}}. ===Wymŏwa=== {{as|kedy}} ===Spōjnik=== '''kedy''' {{spōjnik}} # używany do ôkryślani...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ze prasłowiańskigo *kogъdy, ze praindoeuropejskigo *kʷodéh₂.

Wymŏwa

AS: [kedy]

Spōjnik

kedy spōjnik

  1. używany do ôkryślaniŏ czasu jakigoś zdarzyniŏ
    • 1908, Jan Kopeć, Ô piniōndzach zapadniyntych
    Hań dōwniej, kedy ludziska musieli jeszcze pańszczyzne robić
    ale to caly jego urok kedy siedzi sie w doma

synōnimy:

  1. jak, kej, ke (cieszyńske)

Zamianek

kedy zamianek

  1. używany do stawianiŏ pytań ô czas zdarzyniŏ
    • 2018, Szczepōn Twardoch Drach, przekł. Grzegorz Kulik
    Kedy ôstatni rŏz spała z Ernstym? Kedy ôstatni rŏz pōdzie do kościoła? Kedy ôstatni rŏz ôbejzdrzi Adaśka, Nikodema, dziouchy? Kedy ôstatni rŏz ôtworzi ôczy?

synōnimy:

  1. kej

Frazeologijŏ

Inksze jynzyki

  • angelski: as, when, while
  • czeski: když, kdy
  • francuski: lorsque, quand
  • hiszpański: cuando
  • italijański: mentre, quando
  • niymiecki: als, wenn
  • polski: gdy
  • ruski: если, когда
  • słowacki: kedy
  • ukrajiński: коли, якщо
Zdrzōdło "https://silling.org/slownik/index.php?title=kedy&oldid=1686"