miyłość

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 14:24, 22 mŏj 2020 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ôd {{erb|ps|*milostь}}, ôd {{poch|ps|*milъ + *-ostь}}, ôd {{poch|pie|*m(e)ilH-lo-}}. ===Wymŏwa=== {{as|mʹiyu̯ość}} ===Rzeczownik===...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ôd prasłowiańskigo *milostь, ôd prasłowiańskigo *milъ + *-ostь, ôd praindoeuropejskigo *m(e)ilH-lo-.

Wymŏwa

AS: [mʹiyu̯ość]

Rzeczownik

miyłość rodzaj żyński

  1. sroge prziwiōnzanie do kogoś abo czegoś, głymboke pozytywne uczucie do inkszyj ôsoby
    • 2018, Antoine de Saint Exupéry, Mały Princ, przekł. Grzegorz Kulik
    Tōż mały princ, chociŏż jego dobrŏ wolŏ to było jedno ze jego miyłościōm, hned zaczōn mieć wōnty co dō nij.
    • 1937, Reinhold Olesch, Die Slavischen Dialekte Oberschlesiens
    Tyn wzniōsek, że niyma miedzy tymi ludźmi rozmajtego polskego dijalektu żŏdnej braterskej miyłości, a to dlŏ tego, że nie sōm jednego pokolynia i jedny kwi bo to już pokazuje ôbleczynie i strōj.

ôdmiana:

ôdmiana: miyłość
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik miyłość miyłości
dopołniŏcz miyłości miyłości
cylownik miyłości miyłościōm
biernik miyłość miyłości
nŏrzyndnik miyłościōm miyłościami
pz.: miyłościōma
miyjscownik miyłości miyłościach
wołŏcz miyłości miyłości
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik miyłość miyłości
dopołniŏcz miyłości miyłości
cylownik miyłości miyłościōm
biernik miyłość miyłości
nŏrzyndnik miyłościōm miyłościami
pz.: miyłościōma
miyjscownik miyłości miyłościach
wołŏcz miyłości miyłości

synōnimy:

  1. fascynacyjŏ, pasyjŏ

antōnimy:

  1. niynawiść

Inksze jynzyki

  • angelski: affection, fondness, love
  • czeski: láska
  • francuski: amour
  • hiszpański: amor
  • niymiecki: Liebe
  • polski: miłość
  • ruski: любовь