niyjedyn: Porōwnanie wersyji

Ze SileSłownik
Idź do: nawigacyjŏ, szukej
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== {{pf|niy|jedyn}} ===Wymŏwa=== {{as|ńyjedỹn}} ===Zamianek=== '''niyjedyn''' {{zamianek}} # wiyncyj niż jedyn #* {{Gazeta}} #: ''Kole Glywic...")
 
(Zamianek)
 
(Niy sōm pokŏzane 2 postrzednie wersyje ôd tego samego używŏcza)
Linijŏ 4: Linijŏ 4:
  
 
===Wymŏwa===
 
===Wymŏwa===
{{as|ńyjedỹn}}
+
{{as|ńyi ̯'''e'''dỹn}}
 
===Zamianek===
 
===Zamianek===
 
'''niyjedyn''' {{zamianek}}
 
'''niyjedyn''' {{zamianek}}
Linijŏ 10: Linijŏ 10:
 
# wiyncyj niż jedyn
 
# wiyncyj niż jedyn
 
#* {{Gazeta}}
 
#* {{Gazeta}}
#: ''Kole Glywic znondziecie '''niyjedyn''' stow i niyjedno rzeczka.''
+
#: ''Kole Glywic znondziecie '''niyjedyn''' stow i '''niyjedno''' rzeczka.''
 
#* {{Dante}}
 
#* {{Dante}}
 
#: ''Tak samo tyż '''niyjedyn''' guptŏk zatracōny''
 
#: ''Tak samo tyż '''niyjedyn''' guptŏk zatracōny''
 +
 +
'''ôdmiana:'''
 +
{{trzecz
 +
|1stōł=niyjedyn
 +
|2stoła=niyjednego
 +
|3stołowi=niyjednymu
 +
|4stōł=niyjednego
 +
|5stołym=niyjednym
 +
|6stole=niyjednym
 +
|7stole=niyjedyn
 +
|8stoły=niyjedni
 +
|9stołōw=niyjednych
 +
|10stołōm=niyjednym
 +
|11stoły=niyjednych
 +
|12stołami=niyjednymi
 +
|13stołach=niyjednych
 +
|14stoły=niyjedni
 +
}}
  
 
'''antōnimy:'''
 
'''antōnimy:'''

Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 12:33, 19 sty 2020

Etymologijŏ

niy- + jedyn

Wymŏwa

AS: [ńyi ̯edỹn]

Zamianek

niyjedyn zamianek

  1. wiyncyj niż jedyn
    Kole Glywic znondziecie niyjedyn stow i niyjedno rzeczka.
    • 2014, Mirosław Syniawa, Dante i inksi
    Tak samo tyż niyjedyn guptŏk zatracōny

ôdmiana:

ôdmiana: niyjedyn
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik niyjedyn niyjedni
dopołniŏcz niyjednego niyjednych
cylownik niyjednymu niyjednym
biernik niyjednego niyjednych
nŏrzyndnik niyjednym niyjednymi
pz.: niyjednōma
miyjscownik niyjednym niyjednych
wołŏcz niyjedyn niyjedni
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik niyjedyn niyjedni
dopołniŏcz niyjednego niyjednych
cylownik niyjednymu niyjednym
biernik niyjednego niyjednych
nŏrzyndnik niyjednym niyjednymi
pz.: niyjednōma
miyjscownik niyjednym niyjednych
wołŏcz niyjedyn niyjedni

antōnimy:

  1. jedyn, pōnikery (cieszyńske)

Rzeczownik

niyjedyn rodzaj mynski ôsobowy

  1. wiyncyj niż jedyn czowiek
    • 2008, Alojzy Lysko, Duchy Wojny: W koszarach pod szczytami Alp
    Niyjedyn już z ich ręki życi postradoł.
    • Tygodnik Regionalny Nowiny
    Ja, dobrze, powiy niyjedyn, jak człowiek sie znerwuje, ciepie potym tymi przeklyństwami

ôdmiana:

ôdmiana: niyjedyn
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik niyjedyn niyjedni
dopołniŏcz niyjednego niyjednych
cylownik niyjednymu niyjednym
biernik niyjednego niyjednych
nŏrzyndnik niyjednym niyjednymi
pz.: niyjednōma
miyjscownik niyjednym niyjednych
wołŏcz niyjedyn niyjedni
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik niyjedyn niyjedni
dopołniŏcz niyjednego niyjednych
cylownik niyjednymu niyjednym
biernik niyjednego niyjednych
nŏrzyndnik niyjednym niyjednymi
pz.: niyjednōma
miyjscownik niyjednym niyjednych
wołŏcz niyjedyn niyjedni

antōnimy:

  1. jedyn, pōnikery (cieszyńske)

Inksze jynzyki

  • angelski: do dodaniŏ
  • czeski: do dodaniŏ
  • francuski: plus d'un, plusieurs
  • hiszpański: más de uno
  • italijański: più di uno
  • niymiecki: do dodaniŏ
  • polski: niejeden
  • ruski: do dodaniŏ
  • słowacki: do dodaniŏ
  • ukrajiński: do dodaniŏ