podwiela

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 19:51, 3 paź 2019 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== {{braketym}} ===Wymŏwa=== {{as|podvʹi ̯'''e'''la}} ===Spōjnik=== '''podwiela''' {{spōjnik}} # kōmunikuje, iże zdarzynie, co ô nim je...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Etymologijŏ do dodaniŏ.

Wymŏwa

AS: [podvʹi ̯ela]

Spōjnik

podwiela spōjnik

  1. kōmunikuje, iże zdarzynie, co ô nim je padano we zdaniu nadrzyndnym, trefiyło sie wcześnij aniżeli zdarzynie we zdaniu podrzyndnym
    • 2018, Antoine de Saint Exupéry, Mały Princ, przekł. Grzegorz Kulik
    - Podwiela ône urosnōm take sroge, baobaby nojprzōd sōm małe.
    • 1934, Feliks Steuer, Dialekt sulkowski
    Teraz i pōn farŏrz prawiyli: nie zostŏw już nigdy dziecia samygo, podwiela twōi czas nie minuł.

synōnimy:

  1. podwiel, pokōnd, zaczym, niż

Inksze jynzyki

  • angelski: before, by the time, prior to
  • czeski: než
  • francuski: avant de
  • hiszpański: do dodaniŏ
  • italijański: do dodaniŏ
  • niymiecki: bevor, ehe
  • polski: zanim
  • ruski: прежде чем, пока, до того, как, перед тем как
  • słowacki: do dodaniŏ
  • ukrajiński: do dodaniŏ