sobie

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 09:32, 11 wrz 2019 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== {{braketym}} ===Wymŏwa=== {{as|s'''o'''bʹi ̯e}} ===Zamianek=== '''sobie''' {{zamianek}} # skazuje na podmiot, iże ôn wykōnuje i ôdbi...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Etymologijŏ do dodaniŏ.

Wymŏwa

AS: [sobʹi ̯e]

Zamianek

sobie zamianek

  1. skazuje na podmiot, iże ôn wykōnuje i ôdbiyrŏ czynność
    • 1976, Brunon Strzałka, Bojki i Godki Śląskie
    Zbogacił sie bez tyn czas, bo mu nie dowoł wiela żrać a robił sobie i ludziōm.
    • 1911, Paweł Marek, Ô czowieku, co bōł diŏbłōm przedany
    Zbōjnik zaprosił ksiyndza ku sobie za stōł ku wieczerzi i prziznoł sie mu, że ludzi zabijŏ.
    • 1964, Feliks Pluta, Dialekt głogówecki
    Ale ôny tyż wiedziały, chto mŏ takõ gałōnzkã przi sobie.

uwŏgi:

  1. Patrz tyż: sie

Inksze jynzyki

  • angelski: himself, myself, yourself
  • czeski: se, sebe
  • francuski: me, moi-même, te, vous, lui-même, à lui-même, elle-même
  • hiszpański: se
  • italijański: si, sé
  • niymiecki: sich
  • polski: sobie
  • ruski: себе
  • słowacki: sa, seba
  • ukrajiński: собі