stela: Porōwnanie wersyji

Ze SileSłownik
Idź do: nawigacyjŏ, szukej
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== {{braketym}} ===Wymŏwa=== {{as|stela}} ===Zamianek=== '''stela''' {{zamianek}} # {{et|cieszyńske}} skazuje na miyjsce, kaj je ôsoba, co gŏd...")
 
(→‎Wymŏwa)
 
Linijŏ 4: Linijŏ 4:
  
 
===Wymŏwa===
 
===Wymŏwa===
−
{{as|stela}}
+
{{as|st'''e'''la}}
 +
 
 
===Zamianek===
 
===Zamianek===
 
'''stela''' {{zamianek}}
 
'''stela''' {{zamianek}}

Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 22:20, 1 paź 2019

Etymologijŏ

Etymologijŏ do dodaniŏ.

Wymŏwa

AS: [stela]

Zamianek

stela zamianek

  1. (cieszyńske) skazuje na miyjsce, kaj je ôsoba, co gŏdŏ, abo co z niego sie zaczynŏ jakeś działanie
    • 1908, Ernest Farnik, Iste Roki
    Bier se twoi ździorby i pakuj mi tu stela do kroćset, az cie ani na oko więcej nie widzem na moim groncie!
    • 1894, Franciszek Chlebik, Jak wyglōndŏ utopiec
    Ale un to zwiyrze jij prawiło: Cie tak tam nie bedōm chcieć stela pōścić.
    • 1911, Jan Chromik, Ô utopcu
    Utopiec Rokitka mioł snŏci mieszkać w Bobrōwce przi tej kapliczce, ale potym snŏci go ludzie stela wygnali.

synōnimy:

  1. stōnd, potela (cieszyńske)

antōnimy:

  1. dotōnd, tamstela (cieszyńske), stamtōnd

Inksze jynzyki

  • angelski: from here
  • czeski: odsud
  • francuski: d'ici
  • hiszpański: de aquí
  • italijański: da qui
  • niymiecki: von hier
  • polski: stąd
  • ruski: отсюда
  • słowacki: odtiaľ, stadeto, stadiaľto
  • ukrajiński: звідси
Zdrzōdło "https://silling.org/slownik/index.php?title=stela&oldid=1595"