dŏchtōr: Porōwnanie wersyji
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{zap|lat|doctor}}. ===Wymŏwa=== {{as|doχtȯr}} ===Rzeczownik=== '''dŏchtōr''' {{mosob}} # {{et|medycyna}} ôsoba, co fachowo pŏrŏ sie...") |
|||
| (Niyma pokŏzanŏ jedna postrzedniŏ wersyjŏ ôd tego samego używŏcza) | |||
| Linijŏ 4: | Linijŏ 4: | ||
===Wymŏwa=== | ===Wymŏwa=== | ||
| − | {{as| | + | {{as|d'''o'''χtȯr|d'''ou̯'''χtȯr}} |
| + | |||
===Rzeczownik=== | ===Rzeczownik=== | ||
'''dŏchtōr''' {{mosob}} | '''dŏchtōr''' {{mosob}} | ||
| Linijŏ 24: | Linijŏ 25: | ||
|6stole=dŏchtorze | |6stole=dŏchtorze | ||
|7stole=dŏchtor | |7stole=dŏchtor | ||
| − | |8stoły=dŏchtory | + | |8stoły=dŏchtorzi, dŏchtory |
|9stołōw=dŏchtorōw | |9stołōw=dŏchtorōw | ||
|10stołōm=dŏchtorōm | |10stołōm=dŏchtorōm | ||
| Linijŏ 30: | Linijŏ 31: | ||
|12stołami=dŏchtorami | |12stołami=dŏchtorami | ||
|13stołach=dŏchtorach | |13stołach=dŏchtorach | ||
| − | |14stoły=dŏchtory | + | |14stoły=dŏchtorzi, dŏchtory |
}} | }} | ||
Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 17:07, 27 kwi 2020
Wykŏz treści
Etymologijŏ
Ze łaciny doctor.
Wymŏwa
AS: [doχtȯr], [dou̯χtȯr] (ôpol.)
Rzeczownik
dŏchtōr rodzaj mynski ôsobowy
- (medycyna) ôsoba, co fachowo pŏrŏ sie zdrowiym ôd ludzi abo zwiyrzōnt
- 2016, Rafał Szyma, Leanderka
- Prziłazi pōn dŏchtōr, czysty i wysztiglowany, jak cołki tyn lazaret.
- ôsoba, co mŏ tytuł naukowy dŏchtora nadŏwany ôd uniwersytetu
- 2018, Wachtyrz
- “Jŏ niy ma Ślōnzŏk, a wszysko poradza spokopić. Tela jak sie rozchodzi ô ślōnski jynzyk” - padoł mōj dochtōr ôd dialektologije (UŚ).
ôdmiana:
| ôdmiana: dŏchtōr | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | dŏchtōr | dŏchtorzi, dŏchtory |
| dopołniŏcz | dŏchtora | dŏchtorōw |
| cylownik | dŏchtorowi | dŏchtorōm |
| biernik | dŏchtora | dŏchtorōw |
| nŏrzyndnik | dŏchtorym | dŏchtorami pz.: dŏchtorōma |
| miyjscownik | dŏchtorze | dŏchtorach |
| wołŏcz | dŏchtor | dŏchtorzi, dŏchtory |
| uproszczōny zŏpis | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | dochtōr | dochtorzi, dochtory |
| dopołniŏcz | dochtora | dochtorōw |
| cylownik | dochtorowi | dochtorōm |
| biernik | dochtora | dochtorōw |
| nŏrzyndnik | dochtorym | dochtorami pz.: dochtorōma |
| miyjscownik | dochtorze | dochtorach |
| wołŏcz | dochtor | dochtorzi, dochtory |
synōnimy:
Frazeologijŏ
Inksze jynzyki
- angelski: doctor, physician
- czeski: lékař
- francuski: médecin
- hiszpański: médico
- italijański: medico
- niymiecki: Arzt
- polski: lekarz
- ruski: врач, доктор
- słowacki: lekár
- ukrajiński: лікар
