tajla

Etymologijŏ

Ôd niymieckigo Teil, ôd pragermańskigo *dailiz, ôd praindoeuropejskigo *dʰail-.

Wymŏwa

AS: [tai ̯la]

Rzeczownik

tajla rodzaj żyński

1. fragmynt jakijś cołkości
   • 2017, Charles Dickens, Godniŏ Pieśń, przekł. Grzegorz Kulik

   Gōrnŏ tajla ôblyczyniŏ ruszyła sie na mōmynt, choby mŏra kiwła gowōm. To była jedynŏ ôdpowiydź, jakõ dostoł.

   • 2014, Marcin Melon, Kōmisorz Hanusik

   Bez pora tydni ino we wschodnij tajli Ślōnska ftoś zabił abo porwoł wiyncyj jak dwiesta ludzi.

ôdmiana:

ôdmiana: tajla
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	tajla	tajle
dopołniŏcz	tajle	tajlōw
cylownik	tajli	tajlōm
biernik	tajlã	tajle
nŏrzyndnik	tajlōm	tajlami pz.: tajlōma
miyjscownik	tajli	tajlach
wołŏcz	tajlo	tajle

uproszczōny zŏpis
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	tajla	tajle
dopołniŏcz	tajle	tajlōw
cylownik	tajli	tajlōm
biernik	tajla	tajle
nŏrzyndnik	tajlōm	tajlami pz.: tajlōma
miyjscownik	tajli	tajlach
wołŏcz	tajlo	tajle

synōnimy:

1. tajla, part, dzioł, kōnsek, fragmynt, frakcyjŏ, czyńść, skłŏdnik

Inksze jynzyki

• angelski: compound, element, part, piece
• czeski: do dodaniŏ
• francuski: part, partie, pièce, portion
• hiszpański: parte, pieza
• niymiecki: Teil
• polski: część
• ruski: деталь, часть, элемент