utopek: Porōwnanie wersyji
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== {{braketym}} ===Wymŏwa=== {{as|utopek}} ===Rzeczownik=== '''utopek''' {{mosob}} # {{et|mitologijŏ}} duch wodny #* {{Hanusik}} #: ''Zawdy, jak...") |
(→Wymŏwa) |
||
| Linijŏ 3: | Linijŏ 3: | ||
===Wymŏwa=== | ===Wymŏwa=== | ||
| − | {{as| | + | {{as|ut'''o'''pek}} |
===Rzeczownik=== | ===Rzeczownik=== | ||
Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 11:14, 6 lip 2020
Wykŏz treści
Etymologijŏ
Etymologijŏ do dodaniŏ.
Wymŏwa
AS: [utopek]
Rzeczownik
utopek rodzaj mynski ôsobowy
- (mitologijŏ) duch wodny
- 2014, Marcin Melon, Kōmisorz Hanusik
- Zawdy, jak umiyro stary Ślōnzok abo staro Ślōnzoczka, umiyro jedyn utopek, jedna połednica, jedyn świetla abo jedyn bebok, w kerego ino ône jeszcze wierzili.
- 2002, Bogdan Dzierżawa, Z Biegiem Rudy
- Niy zlynk sie utopka i kamratowi pomog.
- 1939, Stanisław Bąk, Teksty gwarowe z polskiego Śląska
- Tōż w tyj wodzie moczoł dycko skōry z kōni drzik, nazywoł sie Szfan. Tymu niy bōł rŏd utopek, co to w tyj wodzie siedzioł.
ôdmiana:
| ôdmiana: utopek | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | utopek | utopki |
| dopołniŏcz | utopka | utopkōw |
| cylownik | utopkowi | utopkōm |
| biernik | utopka | utopkōw |
| nŏrzyndnik | utopkym | utopkami pz.: utopkōma |
| miyjscownik | utopku | utopkach |
| wołŏcz | utopku | utopki |
| uproszczōny zŏpis | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | utopek | utopki |
| dopołniŏcz | utopka | utopkōw |
| cylownik | utopkowi | utopkōm |
| biernik | utopka | utopkōw |
| nŏrzyndnik | utopkym | utopkami pz.: utopkōma |
| miyjscownik | utopku | utopkach |
| wołŏcz | utopku | utopki |
synōnimy:
Inksze jynzyki
- angelski: do dodaniŏ
- czeski: do dodaniŏ
- francuski: do dodaniŏ
- hiszpański: do dodaniŏ
- niymiecki: do dodaniŏ
- polski: utopiec
- ruski: do dodaniŏ
