reszta: Porōwnanie wersyji
(→Wymŏwa) |
(→Rzeczownik) |
||
| Linijŏ 35: | Linijŏ 35: | ||
'''synōnimy:''' | '''synōnimy:''' | ||
| − | # {{syn|ôstatek}} | + | # {{syn|ôstatek}}, {{syn|zbytek|ci}} |
===Inksze jynzyki=== | ===Inksze jynzyki=== | ||
Wersyjŏ ze dnia 12:31, 28 mŏj 2020
Wykŏz treści
Etymologijŏ
Etymologijŏ do dodaniŏ.
Wymŏwa
AS: [rešta]
Rzeczownik
ôstatek rodzaj żyński
- elymynta, co ôstały
- 2018, Szczepōn Twardoch Drach, przekł. Grzegorz Kulik
- Kajzer tyż nosiōł wōnsy, ale kajzer i pruski krōl we jednyj ôsobie (a już niy trza gŏdać ô reszcie tytulatury) wylynkoł sie i ôstawiōł swojich poddanych i wojŏkōw, tak myśli Carl Volkmann.
- przi płacyniu: kwota, co ôsoba, co kupuje, nadpłaciyła i co przedŏwŏcz winiyn jij ôddać
- Wzión ón euro, porachowoł cynym - w kursie dlo mie dość tak cypowym, bo 1:1 - a było mi wydane resztym, jasne że w dolarach.
ôdmiana:
| ôdmiana: reszta | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | reszta | reszty |
| dopołniŏcz | reszty | reszt |
| cylownik | reszcie | resztōm |
| biernik | resztã | reszty |
| nŏrzyndnik | resztōm | resztami pz.: resztōma |
| miyjscownik | reszcie | resztach |
| wołŏcz | reszto | reszty |
| uproszczōny zŏpis | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | reszta | reszty |
| dopołniŏcz | reszty | reszt |
| cylownik | reszcie | resztōm |
| biernik | reszta | reszty |
| nŏrzyndnik | resztōm | resztami pz.: resztōma |
| miyjscownik | reszcie | resztach |
| wołŏcz | reszto | reszty |
synōnimy:
Inksze jynzyki
- angelski: change, remainder, rest
- czeski: ostatek
- francuski: monnaie, restant, reste
- hiszpański: resto
- niymiecki: Rest
- polski: reszta
- ruski: остаток
