wieś

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 13:39, 12 siy 2019 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{erb|ps|*vьsь}}, ze {{erb|pie|*weyḱ-}} ===Wymŏwa=== {{as|vʹi ̯ėś}} ===Rzeczownik=== '''wieś''' {{zynski}} # jednostka ôsadni...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ze prasłowiańskigo *vьsь, ze praindoeuropejskigo *weyḱ-

Wymŏwa

AS: [vʹi ̯ėś]

Rzeczownik

wieś rodzaj żyński

  1. jednostka ôsadniczŏ, co niy mŏ praw miyjskich
    • 1964, Feliks Pluta, Dialekt głogówecki
    Ôna już miała ôbsztalowane druchny ze wsi, a ô tyj zapōmniała.
  2. teryny poza miastym
    • 1957, Stanisław Ligoń, Bery i bojki śląskie
    Świnia łoglądać możno w szlamie i chlywie, na pastwisku i na spacyrze, na wsi i w mieście.

ôdmiana:

ôdmiana: wieś
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik wieś wsie
dopołniŏcz wsi wsi
cylownik wsi wsiōm
biernik wieś wsie
nŏrzyndnik wsiōm wsiami
pz.: wsiōma
miyjscownik wsi wsiach
wołŏcz wsi wsie
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik wieś wsie
dopołniŏcz wsi wsi
cylownik wsi wsiōm
biernik wieś wsie
nŏrzyndnik wsiōm wsiami
pz.: wsiōma
miyjscownik wsi wsiach
wołŏcz wsi wsie

kolokacyje:

miyszkać na wsi, jechać na wieś

synōnimy:

  1. dziedzina

antōnimy:

  1. miasto, metropolijŏ

Frazeologijŏ

Inksze jynzyki

  • angelski: country, countryside, village
  • czeski: ves, vesnice
  • francuski: campagne, village
  • hiszpański: campo, pueblo
  • italijański: campagna
  • niymiecki: Dorf, Land
  • polski: wieś
  • ruski: деревня, село
  • słowacki: dedina, vidiek
  • ukrajiński: село
Zdrzōdło "https://silling.org/slownik/index.php?title=wieś&oldid=1102"