rano

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 16:10, 13 wrz 2019 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{erb|ps|*ranъ}}. ===Wymŏwa=== {{as|r'''ã'''no}} ===Przisłōwek=== '''rano''' {{przisłōwek}} # wczas w dziyń #* {{Strzałka}} #...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ze prasłowiańskigo *ranъ.

Wymŏwa

AS: [rãno]

Przisłōwek

rano przisłōwek

  1. wczas w dziyń
    • 1976, Brunon Strzałka, Bojki i Godki Śląskie
    Rano jak w libōmskim kościele na jutrzniam zwōnili, szła do kościoła staro Matyskula.
    • 1909, Paweł Marek, Ô zaklyntyj ksiynżnyj
    każdy tyn wojŏk, co w kościele przez noc wachowoł, rano był umorzōny.

synōnimy:

  1. wczas

antōnimy:

  1. na wieczōr

Frazeologijŏ

Rzeczownik

rano rzeczownik

  1. wczesnŏ pora dnia
    • 1930, Edward Jelyń, pamiyntnik
    Anich mu nie śmioł za dwoje mōwić, a na wiyrchu to my już byli kole piyrszyj w maszynie, a potym sie spało aże do rana.

antōnimy:

  1. wieczōr

Inksze jynzyki

  • angelski: morning, in the morning
  • czeski: ráno
  • francuski: matin
  • hiszpański: por la mañana, temprano
  • italijański: mattina, mattino
  • niymiecki: Morgen, frühmorgens
  • polski: rano
  • ruski: утро, утром
  • słowacki: ráno
  • ukrajiński: вранці, ранком, рано, ранок
Zdrzōdło "https://silling.org/slownik/index.php?title=rano&oldid=1184"