skyrs

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 08:55, 14 paź 2019 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== {{braketym}} ===Wymŏwa=== {{as|skyrs}} ===Przimianek=== '''skyrs''' {{przimianek}} # {{et|cieszyńske}} bez, z powodu #* {{Petro}} #:...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Etymologijŏ do dodaniŏ.

Wymŏwa

AS: [skyrs]

Przimianek

skyrs przimianek

  1. (cieszyńske) bez, z powodu
    Tak my stracili godzine, Danielce skyrs tego było zima, a pogoda se eszcze wiyncej popsuła.
    Bo przeca każdo nowinka w mieście, poradzi nagnać do nas nowych lufciorzi i skyrs tego możne dobrze by było obsioć tóm zielinóm aji Studnie Trzech Braci.
    • 1929, Paweł Zawada, Kolera
    Ażech mu naklōn skyrs tych chroboczkōw, tōż mi ani nic nie poradził, co tym chrobŏczkōm dać żrać, aby miyni gōniły.

składnia:

  1. skyrs + dopołniŏcz

kolokacyje:

  1. skyrs mie

synōnimy:

  1. bez, dziynki, skuli, skirz

Frazeologijŏ

Inksze jynzyki

  • angelski: because of
  • czeski: přes, skrz, kvůli
  • francuski: à cause de, grâce à, en raison de
  • hiszpański: a causa de, debido a
  • italijański: a causa di, per via di
  • niymiecki: wegen, vor
  • polski: przez, dzięki
  • ruski: из-за, всле́дствие, ра́ди
  • słowacki: kvôli, z dôvodu
  • ukrajiński: з-за, і́з-за, че́рез, вна́слідок