chocia

Ze SileSłownik
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Etymologijŏ do dodaniŏ.

Wymŏwa

AS: [χoća]

Spōjnik

chocia spōjnik

  1. używany do przeciwstawiyniŏ treści we zdaniu podrzyndnym tymu, co je we zdaniu podrzyndnym
    • 2009, Jōzef Kulisz, Jak sie moga starać o obchowanie ojcowyj mowy
    Ale jak fto, chocia poradzi, a niy gŏdŏ po ślōnsku nawet w dōma, jak fto niy uczy po ślōnsku swoich dzieci, kładzie naszã mŏwã do truły i niy może sie mianować prawym brōnicielym ślōnskości!

synōnimy:

  1. choć, chociŏż

Partykuła

chocia partykuła

  1. używanŏ do ôznajmiyniŏ minimalnyj granice czegoś
    We głymbi duszy wiysz wtynczôs, jeżeś isty, co na zaplyczu kôżdyj ze tych budów siedzi Pascal Brodnicki, Maciej Kuroń abo chocia ino Robert Makłowicz.

synōnimy:

  1. choć, chociŏż, aby

Inksze jynzyki

  • angelski: although, even though, though; at least
  • czeski: ač, ačkoliv; alespoň, přinejmenším, nejméně, při nejmenším, aspoň
  • francuski: bien que, quoique; au moins, du moins
  • hiszpański: aunque; al menos, por lo menos, siquiera
  • niymiecki: obwohl, obgleich; mindestens, zumindest, wenigstens
  • polski: choć, chociaż; co najmniej, przynajmniej
  • ruski: хотя́; хотя бы