Maryjka: Porōwnanie wersyji
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ôd {{poch|lat|Maria}}, ôd {{poch|grc|Μαρία, Μαριάμ}}, ôd {{poch|ara| מרים}}. ===Wymŏwa=== {{as|maryi ̯ka}} ===Rzeczownik=...") |
|||
| Linijŏ 2: | Linijŏ 2: | ||
Ôd {{poch|lat|Maria}}, ôd {{poch|grc|Μαρία, Μαριάμ}}, ôd {{poch|ara| מרים}}. | Ôd {{poch|lat|Maria}}, ôd {{poch|grc|Μαρία, Μαριάμ}}, ôd {{poch|ara| מרים}}. | ||
===Wymŏwa=== | ===Wymŏwa=== | ||
| − | {{as| | + | {{as|mar'''y'''i ̯ka}} |
===Rzeczownik=== | ===Rzeczownik=== | ||
'''Maryjka''' {{zynski}} | '''Maryjka''' {{zynski}} | ||
Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 22:16, 24 wrz 2020
Wykŏz treści
Etymologijŏ
Ôd łaciny Maria, ôd starogreckigo Μαρία, Μαριάμ, ôd arabskigo מרים.
Wymŏwa
AS: [maryi ̯ka]
Rzeczownik
Maryjka rodzaj żyński
- (włŏsne miano) miano żyńske; zdrobniynie ôd Maryjŏ
- 2002, Bogdan Dzierżawa, Z Biegiem Rudy
- Było to wtedy, jak u Maryjki na Wygodzie szkubali piyrzi do nojmłodszyj cery.
ôdmiana:
| ôdmiana: Maryjka | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | Maryjka | Maryjki |
| dopołniŏcz | Maryjki | Maryjek |
| cylownik | Maryjce | Maryjkōm |
| biernik | Maryjkã | Maryjki |
| nŏrzyndnik | Maryjkōm | Maryjkami pz.: Maryjkōma |
| miyjscownik | Maryjce | Maryjkach |
| wołŏcz | Maryjko | Maryjki |
| uproszczōny zŏpis | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | Maryjka | Maryjki |
| dopołniŏcz | Maryjki | Maryjek |
| cylownik | Maryjce | Maryjkōm |
| biernik | Maryjka | Maryjki |
| nŏrzyndnik | Maryjkōm | Maryjkami pz.: Maryjkōma |
| miyjscownik | Maryjce | Maryjkach |
| wołŏcz | Maryjko | Maryjki |
synōnimy:
Inksze jynzyki
- angelski: Maria, Mary
- czeski: Marie
- francuski: Marie
- hiszpański: María
- niymiecki: Maria
- polski: Maria
- ruski: Мария
