drōga

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 17:27, 27 kwi 2020 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{erb|ps|*dorga}}. ===Wymŏwa=== {{as|drȯga}} ===Rzeczownik=== '''drōga''' {{zynski}} # pas terynu przijynty na ruch wozideł i ludzi #* {...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ze prasłowiańskigo *dorga.

Wymŏwa

AS: [drȯga]

Rzeczownik

drōga rodzaj żyński

  1. pas terynu przijynty na ruch wozideł i ludzi
    • 2014, Mirosław Syniawa, Dante i inksi
    Tōż wziōn mie z sobōm, drōga wiōdła sama.
    • 2017, Charles Dickens, Godniŏ Pieśń, przekł. Grzegorz Kulik
    Po tych słowach przeszli bez ścianã i stanyli na wiejskij drōdze z polami po ôbōch strōnach.
  2. rajzowanie
    • 2014, Mirosław Syniawa, Dante i inksi
    „Szczyńsliwyj drōgi” pedzieć mu niy było kōmu,
    • 2017, Marcin Melon, Umrzik we szranku
    Cołko drōga na kōmisariat jechali po cichu.
  3. spusōb dotarciŏ do jakigoś cylu
    • 1931, Gawędy Stacha Kropiciela, Gość Niedzielny
    To jest jedna droga do polepszenio gospodarczego.

ôdmiana:

ôdmiana: drōga
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik drōga drōgi
dopołniŏcz drōgi drōg
cylownik drōdze drōgōm
biernik drōgã drōgi
nŏrzyndnik drōgōm drōgami
pz.: drōgōma
miyjscownik drōdze drōgach
wołŏcz drōgo drōgi
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik drōga drōgi
dopołniŏcz drōgi drōg
cylownik drōdze drōgōm
biernik drōga drōgi
nŏrzyndnik drōgōm drōgami
pz.: drōgōma
miyjscownik drōdze drōgach
wołŏcz drōgo drōgi

synōnimy:

  1. cesta, szosyjŏ, szlak, trasa

antōnimy:

  1. bezdrōże

Frazeologijŏ

Inksze jynzyki

  • angelski: road, track, trip, way
  • czeski: cesta, silnice
  • francuski: chaussée, chemin, route, voie
  • hiszpański: camino, carretera, trayecto
  • italijański:
  • niymiecki: Weg
  • polski: droga
  • ruski: дорога
  • słowacki: cesta
  • ukrajiński: дорога, шлях