klōzka

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 09:05, 11 siy 2020 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{poch|de|Kloß}}. ===Wymŏwa=== {{as|kl'''ȯ'''ska}} ===Rzeczownik=== '''klōzka''' {{zynski}} # {{et|kuchnia}} warzōne jŏdło z ciasta...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ze niymieckigo Kloß.

Wymŏwa

AS: [klȯska]

Rzeczownik

klōzka rodzaj żyński


  1. (kuchnia) warzōne jŏdło z ciasta z kartŏfli, mōnki i inkszych skłŏdnikōw, podŏwane do drugigo daniŏ
    • 2018, Szczepōn Twardoch Drach, przekł. Grzegorz Kulik
    Nakłŏdŏ cerze na talyrz tuplowane porcyje biołych klōzek, polywŏ gynstōm zōuzōm.
    • 1937, Reinhold Olesch, Die Slavischen Dialekte Oberschlesiens
    Kartŏfli garniec nastrużã, kans miansa postawiã, a poty wielki garniec klōzek nawarzã, wielki garniec buchtōw, bo mōm takich żarłochōw, co moc zjōm, bo sie narobiōm, to moc zjōm.

ôdmiana:

ôdmiana: klōzka
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik klōzka klōzki
dopołniŏcz klōzki klōzek
cylownik klōzce klōzkōm
biernik klōzkã klōzki
nŏrzyndnik klōzkōm klōzkami
pz.: klōzkōma
miyjscownik klōzce klōzkach
wołŏcz klōzko klōzki
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik klōzka klōzki
dopołniŏcz klōzki klōzek
cylownik klōzce klōzkōm
biernik klōzka klōzki
nŏrzyndnik klōzkōm klōzkami
pz.: klōzkōma
miyjscownik klōzce klōzkach
wołŏcz klōzko klōzki

synōnimy:

  1. ciesz. gałuszka, gumiklyjza

Inksze jynzyki

  • angelski: dumpling
  • czeski: kulička
  • francuski: do dodaniŏ
  • hiszpański: do dodaniŏ
  • niymiecki: Kloß
  • polski: kluska
  • ruski: do dodaniŏ