tyj

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 19:16, 8 mar 2019 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{zap|de|Tee}}, prziwieziōne ôd niderlandzkich marynŏrzōw, tōż ôd {{poch|nl|thee}}, ôd {{poch|amoj|茶 (tê)}}, ôd {{poch|pst|*s-la}}...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ze niymieckigo Tee, prziwieziōne ôd niderlandzkich marynŏrzōw, tōż ôd niderlandzkigo thee, ôd amojskigo 茶 (tê), ôd prasinotybetańskigo *s-la („liść, tyj”).

Wymŏwa

AS: [tyj]

Rzeczownik

tyj rodzaj mynski rzeczowy

  1. Napōj robiōny ze liści rośliny camellia sinensis abo ze partōw inkszych roślin zalōnych wrzōncōm wodōm.
    • 2016, Alojzy Lysko, Duchy Wojny: W przekleństwie kalectwa
    – Mama ci zaparzom tyju, napijesz sie? – chcioł jom ugościć.
    – Wiycie, chopy, jô to ci już móm tak licze grace, iże ledwa poradza utrzimać ta szolka ze tyjym...

ôdmiana:

ôdmiana: tyj
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik tyj tyje
dopołniŏcz tyju tyjōw
cylownik tyjowi tyjōm
biernik tyj tyje
nŏrzyndnik tyjym tyjami
pz.: tyjōma
miyjscownik tyju tyjach
wołŏcz tyju tyje
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik tyj tyje
dopołniŏcz tyju tyjōw
cylownik tyjowi tyjōm
biernik tyj tyje
nŏrzyndnik tyjym tyjami
pz.: tyjōma
miyjscownik tyju tyjach
wołŏcz tyju tyje

synōnimy:

  1. harbata

Zamianek

ta zamianek

  1. Dopołniŏcz, cylownik i miyjscownik rodzaju żyńskigo liczby pojedynczyj ôd ta.

Inksze jynzyki

  • angelski: tea
  • czeski: čaj
  • francuski: thé
  • hiszpański: cha, té
  • italijański: tè
  • niymiecki: Tee
  • polski: herbata
  • ruski: чай
  • słowacki: čaj
  • ukrajiński: чай