tyn: Porōwnanie wersyji
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{erb|ps|*tъ}}, ze {{erb|pie|*só}} ===Wymŏwa=== AS: [tỹn] ===Zamiano=== '''tyn''' {{zamiano}} # Używane do skazowaniŏ na ôbiekty r...") |
(→Zamiano) |
||
| Linijŏ 7: | Linijŏ 7: | ||
AS: [tỹn] | AS: [tỹn] | ||
| − | === | + | ===Zamianek=== |
| − | '''tyn''' {{ | + | '''tyn''' {{zamianek}} |
| − | # | + | # Używany do skazowaniŏ na ôbiekty rodzaju mynskigo, co sōm blisko ôsoby, co gŏdŏ. |
#* {{Dante}} | #* {{Dante}} | ||
#: ''Dziwowoł bydzie sie im możno jyno '''tyn''', co ciyngym słyszoł, że po ślōnsku to idzie w nojlepszym razie gŏdać wice i bŏznować'' | #: ''Dziwowoł bydzie sie im możno jyno '''tyn''', co ciyngym słyszoł, że po ślōnsku to idzie w nojlepszym razie gŏdać wice i bŏznować'' | ||
Wersyjŏ ze dnia 16:18, 8 mar 2019
Wykŏz treści
Etymologijŏ
Ze prasłowiańskigo *tъ, ze praindoeuropejskigo *só
Wymŏwa
AS: [tỹn]
Zamianek
tyn zamianek
- Używany do skazowaniŏ na ôbiekty rodzaju mynskigo, co sōm blisko ôsoby, co gŏdŏ.
- 2014, Mirosław Syniawa, Dante i inksi
- Dziwowoł bydzie sie im możno jyno tyn, co ciyngym słyszoł, że po ślōnsku to idzie w nojlepszym razie gŏdać wice i bŏznować
- 1929, Gawędy Stacha Kropiciela, Gość Niedzielny
- I tyn nasz kochany Arcypasterz żyje z nami, jest chnet wszystkim łosobiście znany.
odmiana:
| ôdmiana: tyn | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ | ||||
| môs/mzw | mrz | ż | n | môs | nmôs | |
| mianownik | tyn | ta | to/te | ci | te | |
| dopołniŏcz | tego | tyj | tego | tych | ||
| cylownik | tymu | tyj | tymu | tym | ||
| biernik | tego | tyn | tã | to/te | tych | te |
| nŏrzyndnik | tym | tōm | tym | tymi | ||
| miyjscownik | tym | tyj | tym | tych | ||
| wołŏcz | tyn | ta | to/te | ci | te | |
kolokacyje:
antōnimy:
Frazeologijŏ
Inksze jynzyki
- angelski: this
- czeski: ten
- francuski: ce, celui-ci, cet
- hiszpański: este, éste
- italijański: questo
- niymiecki: der, dieser
- polski: ten
- ruski: этот
- słowacki: ten
- ukrajiński: цей
