kamratka

Ze SileSłownik
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ze niymieckigo Kamerad, ôd francuskigo camarade, ôd italiańskigo camerata, ôd italiańskigo camera, ôd łaciny camera, ôd starogreckigo καμάρα.

Wymŏwa

AS: [kãmratka]

Rzeczownik

kamratka rodzaj żyński

  1. tŏwarziszka przi robocie, nauce, abo szpasie
    • 1925, Gawędy Stacha Kropiciela, Gość Niedzielny
    Teroz dziewczyna sie boi iść po chłopsku, by ją kamratki nie nazwały krynoliną.
    • 2016, Gazeta Ustrońska
    Na prziszłóm niedziele, dwacatego sztwortego lipca, mo miano moja kuzynka i łurodziny jedna moja kamratka.

ôdmiana:

ôdmiana: kamratka
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik kamratka kamratki
dopołniŏcz kamratki kamratek
cylownik kamratce kamratkōm
biernik kamratkã kamratki
nŏrzyndnik kamratkōm kamratkami
pz.: kamratkōma
miyjscownik kamratce kamratkach
wołŏcz kamratko kamratki
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik kamratka kamratki
dopołniŏcz kamratki kamratek
cylownik kamratce kamratkōm
biernik kamratka kamratki
nŏrzyndnik kamratkōm kamratkami
pz.: kamratkōma
miyjscownik kamratce kamratkach
wołŏcz kamratko kamratki

synōnimy:

  1. koleżanka, kōmratka, kumpelka, partnerka, przŏcielka, tŏwarziszka

antōnimy:

  1. wrōg, cudzy czowiek, nymezis, przeciwniczka, rywalka

Inksze jynzyki

  • angelski: colleague
  • czeski: kamarádka
  • francuski: collègue
  • hiszpański: colega, compañera
  • italijański: collega, compagna
  • niymiecki: Freundin, Kameradin, Kollegin
  • polski: koleżanka
  • ruski: друг, коллега, приятель
  • słowacki: priateľka, kamarátka
  • ukrajiński: друг, колега