zadek

Etymologijŏ

Etymologijŏ do dodaniŏ.

Wymŏwa

AS: [zadek]

Rzeczownik

zadek rodzaj mynski rzeczowy

1. tajla czegoś nojdalij ôd przodka
   • 1930, Róża Sapotowa, Niedziela śląska

   Wsiŏd tyż zarŏzki na zadek i pojechali.

2. miyjsce, co je przeciwnie do rychtōnku patrzyniŏ
   • 1911, Paweł Marek, Ô czowieku, co bōł diŏbłōm przedany

   Ksiōndz zlynknōł sie i potoczōł sie na zadek, aż kopnył do dudławego pniŏczka.

   • 1930, Edward Jelyń, pamiyntnik

   Bo ôn tyż mioł ślepczŏk, co tyż tyn wōzyk, ze zadku miyndzy nogami tyn wozek trzimoł.

3. (eufymistyczne) rzić
   • 2015, Banhof. Jednoaktówki po śląsku

   Gela? Łona nom zadek pokoże, jak ino Wowa ruszy na NRD.

ôdmiana:

ôdmiana: zadek
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	zadek	zadki
dopołniŏcz	zadku	zadkōw
cylownik	zadkowi	zadkōm
biernik	zadek	zadki
nŏrzyndnik	zadkym	zadkami pz.: zadkōma
miyjscownik	zadku	zadkach
wołŏcz	zadku	zadki

uproszczōny zŏpis
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	zadek	zadki
dopołniŏcz	zadku	zadkōw
cylownik	zadkowi	zadkōm
biernik	zadek	zadki
nŏrzyndnik	zadkym	zadkami pz.: zadkōma
miyjscownik	zadku	zadkach
wołŏcz	zadku	zadki

synōnimy:

1. tył
2. tył
3. tyłek, pej. rzić, pej. rzitka, wulg. dupa

Inksze jynzyki

• angelski: back
• czeski: zadek
• francuski: arrière
• hiszpański: revés, envés, reverso
• niymiecki: Rückseite, Kehrseite
• polski: tył, tyłek
• ruski: зад