Zefel: Porōwnanie wersyji
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== {{braketym}} ===Wymŏwa=== {{as|zefel}} ===Rzeczownik=== '''Zefel''' {{mosob}} # miano mynske; zdrobniynie ôd Jozef #* {{Duchy}} #: ''Po d...") |
(→Wymŏwa) |
||
| Linijŏ 3: | Linijŏ 3: | ||
===Wymŏwa=== | ===Wymŏwa=== | ||
| − | {{as| | + | {{as|z'''e'''fel}} |
===Rzeczownik=== | ===Rzeczownik=== | ||
Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 10:20, 7 lip 2020
Wykŏz treści
Etymologijŏ
Etymologijŏ do dodaniŏ.
Wymŏwa
AS: [zefel]
Rzeczownik
Zefel rodzaj mynski ôsobowy
- miano mynske; zdrobniynie ôd Jozef
- 2008, Alojzy Lysko, Duchy Wojny: W koszarach pod szczytami Alp
- Po dobrym obiedzie dostali my czas wolny, ale ino w koszarach. Toż poszli my z Zeflym pod flidry i długo my tam rozprowiali o bele czym, a nojwiyncyj o sobie.
- 1930, Róża Sapotowa, Niedziela śląska
- Wjyżdżōmy na plac, a tu Zofijŏ dō nŏs leci i padŏ, że Zefla poszła na ôdpust do starki, ale hned przijdzie.
ôdmiana:
| ôdmiana: Zefel | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | Zefel | Zefle |
| dopołniŏcz | Zefla | Zeflōw |
| cylownik | Zeflowi | Zeflōm |
| biernik | Zefla | Zeflōw |
| nŏrzyndnik | Zeflym | Zeflami pz.: Zeflōma |
| miyjscownik | Zeflu | Zeflach |
| wołŏcz | Zeflu | Zefle |
| uproszczōny zŏpis | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | Zefel | Zefle |
| dopołniŏcz | Zefla | Zeflōw |
| cylownik | Zeflowi | Zeflōm |
| biernik | Zefla | Zeflōw |
| nŏrzyndnik | Zeflym | Zeflami pz.: Zeflōma |
| miyjscownik | Zeflu | Zeflach |
| wołŏcz | Zeflu | Zefle |
synōnimy:
Inksze jynzyki
- angelski: Joseph
- czeski: Josef, Jozef
- francuski: Joseph
- hiszpański: José
- niymiecki: Josef
- polski: Józef
- ruski: Иосиф
