gruba: Porōwnanie wersyji

Ze SileSłownik
Idź do: nawigacyjŏ, szukej
(Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{zap|de|Grube}}, ôd {{poch|gmh|grūbe}}, ôd {{poch|goh|gruoba}}, ôd {{poch|pg|*grōbō}}, ôd {{poch|pie|*gʰrebʰ-}} (porōwnej: ''grō...")
 
(Wymŏwa)
Linijŏ 4: Linijŏ 4:
  
 
===Wymŏwa===
 
===Wymŏwa===
{{as|gruba}}
+
{{as|gr'''u'''ba}}
 +
 
 
===Rzeczownik===
 
===Rzeczownik===
 
'''gruba''' {{zynski}}
 
'''gruba''' {{zynski}}

Wersyjŏ ze dnia 18:03, 23 sty 2020

Etymologijŏ

Ze niymieckigo Grube, ôd postrzodkowowysokoniymieckigo grūbe, ôd starowysokoniymieckigo gruoba, ôd pragermańskigo *grōbō, ôd praindoeuropejskigo *gʰrebʰ- (porōwnej: grōb).

Wymŏwa

AS: [gruba]

Rzeczownik

gruba rodzaj żyński

  1. miyjsce, kaj wydobywŏ sie minerały do przetworzaniŏ industryjalnego
    • 1976, Brunon Strzałka, Bojki i Godki Śląskie
    Dzisio sie ta gruba inakszy nazywo – mnie sie zdo, że Kopalnia Rydułtowy albo jakoś tak.
    • 1930, Edward Jelyń, pamiyntnik
    Tōż jŏ sie podjōn tego, żech jŏ wszystkich ludzi z całyj gruby podŏwoł.

ôdmiana:

ôdmiana: gruba
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik gruba gruby
dopołniŏcz gruby grub
cylownik grubie grubōm
biernik grubã gruby
nŏrzyndnik grubōm grubami
pz.: grubōma
miyjscownik grubie grubach
wołŏcz grubo gruby
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik gruba gruby
dopołniŏcz gruby grub
cylownik grubie grubōm
biernik gruba gruby
nŏrzyndnik grubōm grubami
pz.: grubōma
miyjscownik grubie grubach
wołŏcz grubo gruby

synōnimy:

  1. gōra (archajiczne), hawiyrnia (cieszyńske), kopalnia, szachta

Inksze jynzyki

  • angelski: mine
  • czeski: důl
  • francuski: mine
  • hiszpański: mina
  • italijański: miniera
  • niymiecki: Bergwerk, Grube
  • polski: kopalnia
  • ruski: источник, неиссякаемый, шахта
  • słowacki: baňa
  • ukrajiński: копальня, шахта