pōł

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 11:27, 5 paź 2019 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{erb|ps|*polъ}}. ===Wymŏwa=== {{as|pȯu̯}} ===Liczebnik=== '''pōł''' {{luł}} # jedna ze dwōch rōwnych tajli całości #* {{Strzałk...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ze prasłowiańskigo *polъ.

Wymŏwa

AS: [pȯu̯]

Liczebnik

pōł liczebnik ułōmkowy

  1. jedna ze dwōch rōwnych tajli całości
    • 1976, Brunon Strzałka, Bojki i Godki Śląskie
    Joch sie ciepnōł a zajōnc fik na bok – możno pōł kroku ode mnie.
    • 2014, Mirosław Syniawa, Dante i inksi
    Jak byś tak zbrzidła, jak by choć pōł zymba
    • 2017, Charles Dickens, Godniŏ Pieśń, przekł. Grzegorz Kulik
    Kebych wziōn za to pōł korōny, tobyś pedzioł, iże cie krziwdzã, pra?
    • 1964, Feliks Pluta, Dialekt głogówecki
    No to chodzōm rok abo pōł roku, abo i dwie lata.

składnia:

  1. pōł + dopołniŏcz

synōnimy:

  1. pōł roku, pōł godziny

Przisłōwek

pōł przisłōwek

  1. trzidziści minut przed danōm godzinōm
    • 2017, Marcin Melon, Umrzik we szranku
    – Pyńdziałek – trzi ćwierci na trzecio, wtorek ćwierć na jedna, strzoda pōł dwanostyj... – zaczōn rachować „Karlik”.
    • 1934, Feliks Steuer, Dialekt sulkowski
    1. Dōma. W lato stŏwajōm rano ô sztwortej abo ô pōł piōntej. Potim se myjōm i ôblykajōm. Jak sōm gotowi, dŏwajōm bydłu; to mujsi być piyrszy ôdbyty. Pac

składnia:

  1. pōł + dopołniŏcz

kolokacyje:

  1. pōł jednyj, pōł drugij, pōł trzecij

Frazeologijŏ

Inksze jynzyki

  • angelski: half
  • czeski: půl
  • francuski: demi
  • hiszpański: medio
  • italijański: do dodaniŏ
  • niymiecki: halb
  • polski: pół
  • ruski: пол, половина
  • słowacki: do dodaniŏ
  • ukrajiński: пів
Zdrzōdło "https://silling.org/slownik/index.php?title=pōł&oldid=1625"