kapka

Etymologijŏ

Ôd prasłowiańskigo *kapъka

Wymŏwa

AS: [kapka]

Rzeczownik

kapka rodzaj żyński

1. małŏ wielość czegoś płynnego, co sie trzimie we jednym kōncku
   • 2018, Gazeta Ustrońska

   Po chodniku wlyź do nij i kup se cetle i kapki na tóm twojóm ryme.

   • 2011, Alojzy Lysko, Duchy Wojny: W objęciach śmierci

   Jak sie to bił razym z chłopstwym pod Racławicami, jak przysiyngoł w Krakowie, że bydzie walczył o wolno Polska do ostatnij kapki krwi.

2. małŏ wielość czegoś
   • 1908, Ferdynand Dyrna, Jyndrys

   Nazganiało sie ich gmyr i tela do izby naprało, że ledwo kapke miejsca zbyło na tańce.

   • 1934, Gawędy Stacha Kropiciela, Gość Niedzielny

   Jakby mieli kapka czasu, to im to rozłoża tak jak jo ta sprawa pojmuja moim chłopskim rozumem.

   • 1899, Lucjan Malinowski, Powieści ludu polskiego na Śląsku, cz. 1

   Potem szeł miedźwiydź i już sie kapke dźwiyrze poczenały ruszać.

ôdmiana:

ôdmiana: kapka
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	kapka	kapki
dopołniŏcz	kapki	kapek
cylownik	kapce	kapkōm
biernik	kapkã	kapki
nŏrzyndnik	kapkōm	kapkami pz.: kapkōma
miyjscownik	kapce	kapkach
wołŏcz	kapko	kapki

uproszczōny zŏpis
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	kapka	kapki
dopołniŏcz	kapki	kapek
cylownik	kapce	kapkōm
biernik	kapka	kapki
nŏrzyndnik	kapkōm	kapkami pz.: kapkōma
miyjscownik	kapce	kapkach
wołŏcz	kapko	kapki

składnia:

1. kapka + dopołniŏcz
2. kapka + dopołniŏcz

uwŏgi:

Słowo nojczyńścij używane we cieszyńskim wariańcie, ale idzie je trefić tyż we inkszych rejōnach.

synōnimy:

1. krapka, kropka, kropla
2. krapka, kropka, kropla, bździnka, ździybko, kōjdek, przes. chłupek, ciesz. wiela tela, trochã, troszkã, troszyczkã

antōnimy:

2. moc, kupa, siyła, kyns, połno, za tela

Inksze jynzyki

• angelski: drop, bit
• czeski: kapka
• francuski: goutte, kousek, trocha
• hiszpański: gota, pizca
• niymiecki: Tropfen, Wenigkeit
• polski: kropla, odrobina
• ruski: капли, частичка, частица, малость