troszkã

Etymologijŏ

Etymologijŏ do dodaniŏ.

Wymŏwa

AS: [troška]

Liczebnik

troszkã liczebnik niyôkryślōny

1. leko, niywiela
   • 2017, Charles Dickens, Godniŏ Pieśń, przekł. Grzegorz Kulik

   Musioł siedzieć blisko, bezma wlyźć do kōminka, coby poczuć chociŏż troszkã ciepła.

   • 1964, Feliks Pluta, Dialekt głogówecki

   A co sie stało, rano nie było wachtyrza, yny troszkã krwie pozostało w tym kościele.

synōnimy:

1. kapkã, ździybko, kōjdek, cosik, cosikej (cieszyńske, połednie), cosi małowiela (cieszyńske), trochã, wiela tela (cieszyńske)

antōnimy:

1. moc, siyła, kans (ôpolske), mocka, dużo

Inksze jynzyki

• angelski: a bit, a little, few, some
• czeski: trochu
• francuski: peu
• hiszpański: un poco
• italijański: un poco, un po'
• niymiecki: ein bisschen, etwas
• polski: trochę
• ruski: немного, немножко, несколько
• słowacki: trocha, trochu
• ukrajiński: трохи, трішки