moc

Etymologijŏ

Ze prasłowiańskigo *moťь. Możno ôd praindoeuropejskigo *mogʰtis.

Wymŏwa

AS: [moc]

Rzeczownik

moc rodzaj żyński

1. siyła, umiejyntność
   • 1976, Brunon Strzałka, Bojki i Godki Śląskie

   Tōż tyn czarnoksiynżnik diobelskōm mocōm poradził z piosku zrobić złoto a z polnych kamiyni perły, brylanty i diamynty.

ôdmiana:

ôdmiana: moc
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	moc	moce
dopołniŏcz	mocy	mocy
cylownik	mocy	mocōm
biernik	moc	moce
nŏrzyndnik	mocōm	mocami pz.: mocōma
miyjscownik	mocy	mocach
wołŏcz	mocy	moce

uproszczōny zŏpis
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	moc	moce
dopołniŏcz	mocy	mocy
cylownik	mocy	mocōm
biernik	moc	moce
nŏrzyndnik	mocōm	mocami pz.: mocōma
miyjscownik	mocy	mocach
wołŏcz	mocy	moce

synōnimy:

1. siyła, potynga

antōnimy:

1. słabość

Inksze jynzyki

• angelski: power
• czeski: moc
• francuski: pouvoir, puissance
• hiszpański: poder
• italijański: forza
• niymiecki: Kraft
• polski: moc
• ruski: мощность
• słowacki: moc
• ukrajiński: вла́да

Liczebnik

moc liczebnik niyôkryślōny

1. kōns, połno
   • 1957, Stanisław Ligoń, Bery i bojki śląskie

   Skuli tego w tym miasteczku była moc szynków, w tych szynkach zaś tocyło się kupa ludzi, popijali se gorzołka, piwo, selter, limonada.

   • 1932, A. Kowol, Zatonica

   - Jŏch wczora chytoł ryby w zatōnicy, ale ci padōm, take piekne ryby, kapry, szczuki i płocice, ale moc ich było.

2. bardzo, fest
   • 2018, Wachtyrz

   Chop bōł moc udziwiōny, jak na jego dźwiyrze zaklupali policyjōny.

ôdmiana:

ôdmiana: moc
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	moc	moce
dopołniŏcz	mocy	mocy
cylownik	mocy	mocōm
biernik	moc	moce
nŏrzyndnik	mocōm	mocami pz.: mocōma
miyjscownik	mocy	mocach
wołŏcz	mocy	moce

uproszczōny zŏpis
przipadek	liczba pojedynczŏ	liczba mnogŏ
mianownik	moc	moce
dopołniŏcz	mocy	mocy
cylownik	mocy	mocōm
biernik	moc	moce
nŏrzyndnik	mocōm	mocami pz.: mocōma
miyjscownik	mocy	mocach
wołŏcz	mocy	moce

składnia:

1. moc + dopołniocz
2. moc + przimiotnik

synōnimy:

1. dużo, godnie (cieszyńske), hurma, mocka, norymnie (cieszyńske), połno
2. fest, bardzo, barzo, bez miary

antōnimy:

2. mało, niywiela

Frazeologijŏ

• mieć moc starości z kimś
• mieć czegoś za moc
• moc mŏsz rokōw?

Inksze jynzyki

• angelski: a lot, many, much
• czeski: mnoho
• francuski: beaucoup de, de nombreux, plusieurs
• hiszpański: muchos, muchas
• italijański: molto, tanto
• niymiecki: viel
• polski: wiele, dużo, mnóstwo
• ruski: много
• słowacki: mnoho
• ukrajiński: бага́то, чима́ло