gŏdka
Wersyjo ze dnia 09:52, 11 wrz 2019 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ôd gŏdać, ze {{erb|ps|*gadati}}, nojpewnij ze {{erb|pie|*gʰed-}}. ===Wymŏwa=== {{as|g'''o'''dać], [g'''ou̯'''dać}} (ôpol.) ===Rze...")
Wykŏz treści
Etymologijŏ
Ôd gŏdać, ze prasłowiańskigo *gadati, nojpewnij ze praindoeuropejskigo *gʰed-.
Wymŏwa
AS: [godać], [gou̯dać] (ôpol.)
Rzeczownik
gŏdka rodzaj żyński
- mŏwa, jynzyk
- 2014, Mirosław Syniawa, Dante i inksi
- ciyngym słyszoł, że po ślōnsku to idzie w nojlepszym razie gŏdać wice i bŏznować, że nasza gŏdka to je mŏwa ôd prostŏkōw i sŏrōni.
- dyskusyjŏ, kōnwersacyjŏ
- 2017, Charles Dickens, Godniŏ Pieśń, przekł. Grzegorz Kulik
- Żŏdnego inkszego słowa. To bōł ôd nich tref, cołkŏ gŏdka, i tak sie rozeszli.
- bojka, legynda
- 1978, Brunon Strzałka, Godek i Bojek Śląskich ciąg dalszy
- Takie to godki starzy ludzie godają o Libomi i o tych Walich.
ôdmiana:
| ôdmiana: gŏdka | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | gŏdka | gŏdki |
| dopołniŏcz | gŏdki | gŏdek |
| cylownik | gŏdce | gŏdkōm |
| biernik | gŏdkã | gŏdki |
| nŏrzyndnik | gŏdkōm | gŏdkami pz.: gŏdkōma |
| miyjscownik | gŏdce | gŏdkach |
| wołŏcz | gŏdko | gŏdki |
| uproszczōny zŏpis | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | godka | godki |
| dopołniŏcz | godki | godek |
| cylownik | godce | godkōm |
| biernik | godka | godki |
| nŏrzyndnik | godkōm | godkami pz.: godkōma |
| miyjscownik | godce | godkach |
| wołŏcz | godko | godki |
kolokacyje:
ślōnskŏ gŏdka
synōnimy:
- dialekt, gwara, jynzyk, mŏwa, rzecz
- ôsprawianie, rzōndzynie
- bera, bojka, legynda, ôpowiastka, ôsprŏwka, rozprŏwka
Inksze jynzyki
- angelski: language, programming language, tongue
- czeski: jazyk
- francuski: langue
- hiszpański: habla, idioma, jerga, lengua, lenguaje, lengüeta
- italijański: lingua
- niymiecki: Sprache
- polski: język, mowa, dialekt, gwara
- ruski: язык
- słowacki: jazyk
- ukrajiński: мова, язик
