kamrat
Wersyjo ze dnia 21:56, 23 sty 2020 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ze {{poch|de|Kamerad}}, ôd {{poch|fra|camarade}}, ôd {{poch|ita|camerata}}, ôd {{poch|ita|camera}}, ôd {{poch|lat|camera}}, ôd {{poch|grc|κ...")
Wykŏz treści
Etymologijŏ
Ze niymieckigo Kamerad, ôd francuskigo camarade, ôd italiańskigo camerata, ôd italiańskigo camera, ôd łaciny camera, ôd starogreckigo καμάρα.
Wymŏwa
AS: [kãmrat]
Rzeczownik
kamrat rodzaj mynski ôsobowy
- tŏwarzisz przi robocie, nauce, abo szpasie
- 2017, Charles Dickens, Godniŏ Pieśń, przekł. Grzegorz Kulik
- Samotne dziecko, co je kamraciŏ ôstawiyli, durch tam je.
- 1901, Lucjan Malinowski, Powieści ludu polskiego na Śląsku, cz. 2
- Tak tyn napuściōł se z trzecij beczki połnõ kōnew tego wina, a wziōn sie z tōm kōnwiōm i szoł na wiyrch ku tym swojim kamratōm, aby sie mieli czego napić.
ôdmiana:
| ôdmiana: kamrat | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | kamrat | kamraciŏ |
| dopołniŏcz | kamrata | kamratōw |
| cylownik | kamratowi | kamratōm |
| biernik | kamrata | kamratōw |
| nŏrzyndnik | kamratym | kamratami pz.: kamratōma |
| miyjscownik | kamracie | kamratach |
| wołŏcz | kamracie | kamraciŏ |
| uproszczōny zŏpis | ||
|---|---|---|
| przipadek | liczba pojedynczŏ | liczba mnogŏ |
| mianownik | kamrat | kamracio |
| dopołniŏcz | kamrata | kamratōw |
| cylownik | kamratowi | kamratōm |
| biernik | kamrata | kamratōw |
| nŏrzyndnik | kamratym | kamratami pz.: kamratōma |
| miyjscownik | kamracie | kamratach |
| wołŏcz | kamracie | kamracio |
synōnimy:
antōnimy:
Inksze jynzyki
- angelski: colleague
- czeski: kamarád
- francuski: collègue
- hiszpański: colega, compañero
- italijański: collega, compagno
- niymiecki: Freund, Kamerad, Kollege
- polski: kolega
- ruski: друг, коллега, приятель
- słowacki: priateľ, kamarát
- ukrajiński: друг, колега
Kategoryje:
- Słowa, co pochodzōm z niymieckigo
- Słowa, co pochodzōm z francuskigo
- Słowa, co pochodzōm z italiańskigo
- Słowa, co pochodzōm z łaciny
- Słowa, co pochodzōm z starogreckigo
- rzeczowniki rodzaju mynskigo ôsobowego
- Hasła ze przikładami z ksiōnżki Godniŏ Pieśń
- Hasła ze przikładami z Powieści ludu polskiego na Śląsku, cz. 2
- Słownik minimum